Outfit

Sommer in Meran

Yay – Sommer in Meran! Bei Temperaturen um 35° konnte ich in unserem Urlaub im Meraner Land (hier der Bericht dazu) endlich mal einen richtigen Sommerlook ausführen. Das erste Mal in diesem Jahr! Also habe ich mein Off the shoulder Shirt, das seit letztem Jahr auf seinen ersten Einsatz wartete ausgekramt und es mit einer Shorts von Free People und den Mango-Sandalen kombiniert. Dazu dann meine 3 Sommer-Favoriten, die ich euch schon am Montag in meinen Favoriten gezeigt habe: die Rebecca Minkoff Tasche, die Céline Sonnenbrille und der Hut von mint&berry. So ging es dann an unserem 2. Abend ins Restaurant Kallmünz in Meran, das ich euch in meinem Meran-Reisebericht vorgestellt habe.

Yay, finally we had some summer feeling during our stay in beautiful Meran in South Tyrol! With temperatures up to 35 degrees, I was finally able to wear an appropriate summer outfit this year: I went for my Rebecca Minkoff off the shoulder top who was waiting for its first use since September and matched it with simple shorts, the Mango lace up sandals and my favourite accessories of the moment.

1-JILLEPILLE-Outfit-Sommer-in-Meran
SHOP THE LOOK

Continue Reading

Travel

Reise ins Meraner Land: Meine 6 Meran Tipps

Wie einige von euch vielleicht schon bei Instagram oder Facebook gesehen haben, ging es für mich vergangene Woche ins Meraner Land. Der Grund für meinen Südtirol-Aufenthalt? Der Sommerurlaub stand an und nachdem uns auf unserer Reise durch Südfrankreich von letztem Jahr der Aufenthalt beim Grand Canyon du Verdon so gut gefallen hat, wollten wir gerne wieder in die Berge und ein bisschen Entspannung mit der Erkundung eines schönen Ortes verbinden. Vom Meraner Land hatte ich schon viel gehört und so war die Stadt mit italienisch-deutschen Wurzeln die perfekte Destination für uns.

Reise-Meran-Suedtirol-Pinterest-jillepille copy

Und was kann ich sagen? Die Kurstadt auf der Südseite der Alpen ist definitiv eine Reise Wert. In unseren Tagen vor Ort haben wir jede freie Minute genutzt um die Gegend zu erkunden und daher habe ich euch ein paar schöne Tipps für euren Besuch zusammen geschrieben:

Continue Reading

Monday Favourites

Monday Favourites CW29

Happy Monday! Ich hoffe, ihr seid gut in die neue Woche gestartet und hattet ein tolles Wochenende. Nach ein paar tollen Tagen in Südtirol (siehe Instagram und mehr dazu auch bald hier) bin ich wieder gut zuhause angekommen. Natürlich habe ich pünktlich zum Wochenstart wieder meine liebsten Funde aus der Shopping- und Blogosphäre für euch zusammengefasst:

Good morning lovelies, happy Monday to all of you! After having spend some beautiful summer days in south tyrol, I’m back home and starting the week with content creation for the blog. Of course, I browsed through my fav online shops and blogs again to show you my weekly highlights. Enjoy them:

Titelbild_Monday-Favourites-jillepille-CW29-2016

Continue Reading

Outfit

Longblazer-Liebe

Bei mir ist die Longblazer-Liebe ausgebrochen: Ich mag diesen langen, lässigen Blazer-Mantel von Vero Moda, weil er jeden Look sofort “angezogen” aussehen lässt – dabei aber nicht zu schick ist. Ich besitze ihn bereits in Grau (hier habe ich euch ein Outfit gezeigt) und jetzt, wo es endlich allmählich wärmer wird hat das freundlichere Modell in Hellbeige mein Herz erobert. Diesmal trage ich den Blazer mit einem lässigen Streifenshirt, meiner Skinny von Lee, den bequemsten Heels überhaupt von Peperosa und der MAB Camera Bag von Rebecca Minkoff.

This season, I’m very much into long blazers! They have the ability to transform each and every look from normal to stylish. I already own this blazer by Vero Moda in grey and immediately fell in love with the light one – it’s just perfect for breezy summer evenings out.

1_JILLEPILLE_Vero_Moda_Blazer_Lee_Jeans_Peperosa_Sandals_Rebecca_Minkoff_Bag
SHOP THE LOOK


Continue Reading

Outfit

Summer shades

Wenn das Wetter mal wieder auf Sonne und warme Temperaturen verzichtet, bilde ich mir ein, mit freundlicher, heller Kleidung (wie hier mit einer Kombination aus Beige und Weiß) den Sommer herbeizurufen. Gepaart mit kleinen bunten Farbtupfern machen diese Looks nämlich besonders gute Laune und lassen mich (fast) vergessen, dass der Sommer immer noch auf sich warten lässt. Mein neustes Farbakzent für solche Looks: meine Armbanduhr von Maurino, dem Label eines Bekannten, das vergangene Woche gelauncht ist. Hier gibt’s sehr hochwertige, schöne Uhren in den verschiedensten Ausführungen: mit farbigen Straps, Lederbändern oder aus Metallband – schaut unbedingt mal vorbei.

When it’s grey and gloomy outside, wearing summer shades is my go to solution to beat the bad weather blues. A combination of beige and white is my favourite! Also colorful accents are essentials of such a look. My newest addition: my watch by Maurino, a friend’s label that launched last week. He offers lots of fashionable watches in different variations: with colorful straps, leather or metal. You should definitely check out! 

1_JILLEPILLE_mintandberry_Sweater_Opus_Trousers_Sophie_Hulme_Mini_Envelope_Bag_RayBan_Sunnies

SHOP THE LOOK


Continue Reading

Monday Favourites

Monday Favourites CW28

Ihr Lieben, einen wunderbaren Montag wünsche ich euch! Ich hoffe, ihr hattet ein tolles Wochenende und seid gut in die neue Woche gestartet. Natürlich habe ich pünktlich zum Wochenstart wieder meine liebsten Funde aus der Shopping- und Blogosphäre für euch zusammengefasst:

Good morning lovelies, happy Monday to all of you! I hope you spent a great weekend and that your week started off well. Even though I’m still a bit tired, I browsed through my fav online shops and blogs again to show you my weekly highlights. Enjoy them:

Titelbild_Monday-Favourites-jillepille-CW28-2016

Continue Reading

Travel

Where to stay in Amsterdam: WestCord Fashion Hotel Amsterdam

Meine 5 Highlights aus Amsterdam habe ich euch am Montag bereits verraten, heute gibt’s die Review zu unserer Unterkunft: Wir haben im WestCord Fashion Hotel Amsterdam übernachtet und dieses als sehr empfehlenswerte Unterkunft für einen Wochenend-Aufenthalt in der holländischen Hauptstadt befunden. Das Design-Hotel macht seinem Namen alle Ehre, davon könnt ihr euch anhand der Fotos euren eigenen Eindruck bilden. 🙂

I’ve already shared my “things to do in Amsterdam” post with you on Monday. Today, I want to give a little review about the hotel we stayed at: the WestCord Fashion Hotel Amsterdam – which turned out being a great stay for a weekend in the Dutch capital. We were impressed by the fashionable interior!

Hotel_Review_Westcord_Fashion_Hotel_Amsterdam_Breakfast_Room-1

Weitere Eindrücke gibt’s nach dem Sprung | Find more snaps from the hotel below:

Continue Reading

Outfit

Hey, I got some new shoes on

Ziemlich spontan war ich zusammen mit meiner Mama und meiner Oma nach einer gefühlten Ewigkeit nochmal in der Innenstadt unterwegs und habe in einem Schuhgeschäft die italienische Schuhmarke Pertini entdeckt. So schöne Schuhe! Ich bin eigentlich nicht so der Spontankäufer, lasse ein schönes Paar Schuhe oder generell Klamotten lieber nochmal zurücklegen und überlege mir nochmal ausgiebig, ob ich sie auch wirklich kaufen soll. Ging hier aber irgendwie nicht, die guten Schuhe mussten sofort mit. Sie passen aber auch so perfekt zu meiner grau-lastigen Garderobe…

Quite spontaneously, I accompanied my mum and grandma some weeks ago to buy new shoes for them. Arrived in the shoe shop in my hometown, I ran into the beautiful shoes by Pertini. Normally, I do not buy shoes and clothing spontaneously. Most of the time I take some additional time to think about it. But this time, I had to buy them because they were so beautiful and perfectly matching to my grey wardrobe.

1_JILLEPILLE_Grauer_Blazer_Orsay_Jeans_Lee_Schuhe_Pertini_Tasche_Rebecca_Minkoff
SHOP THE LOOK

Continue Reading

Travel

City Trip: 6 things to do in Amsterdam

Ihr Lieben, wie einige von euch vielleicht auf Instagram oder Snapchat (jillepille91) mitbekommen haben, habe ich zusammen mit meiner Familie im Juni zwei Nächte in Amsterdam verbracht. Es war mittlerweile mein dritter Besuch in der niederländischen Hauptstadt und eins ist sicher: ich werde definitiv wiederkommen! Die Stadt hat einen ganz besonderen Flair, ist so unaufgeregt, inspirierend und lebhaft. Besonders das Schlendern durch die Grachten in den verschiedenen Vierteln hat es mir angetan. Und jedes Mal entdeckt man neue Ecken, verwunschene Häuser und Hausboote. Heute verrate ich euch meine Highlights aus der Stadt, die ihr bei eurem Trip nicht verpassen solltet: 6 things to do in Amsterdam.

My dear ones, as some of you might already have seen on Instagram end of June, I have spent two nights in Amsterdam together with my family. It was already my third visit in the Dutch capital and one thing is sure: I will come back soon! The city has a great flair, is so laid-back, inspiring and vivid and truly one of my favourites in Europe. Especially strolling through the canal streets is something that never gets old! You will spot nice houses (and house boats) and lovely bloomy decoration on the walls. Today, I show you some highlights you shouldn’t miss when you’re in the city: 6 things to do in Amsterdam.

1_Boot_Amsterdam

Continue Reading

Outfit

Lace up Sandals

In meinem letzten Monday Favourite Post habe ich ja bereits berichtet, dass ich die wunderschönen Mango Sandalen (aka. Chloé-Lookalikes, die so an die Jamie Sandals erinnern) in Amsterdam im Sale für schlappe 18€ ergattert habe. Yay! Sie werden diesen Sommer wohl öfter mal ausgeführt! Diesmal trage ich sie Ton in Ton zu einem Pullover mit integriertem Blüschen, meiner neuen Lee-Jeans aus der Zalon-Bestellung und der Envelope Bag von Sophie Hulme. Ich wünsche euch allen ein wunderbares Wochenende – genießt das gute Wetter!

In my last monday favourite post, I showed you already the newest addition to my shoe wardrobe. Some of you might recognize the pair of Mango shoes, as I showed them to you in my latest “Designer vs. Budget” post. This time, I wore my sandals tone in tone with a sweater, a skinny and my envelope bag by Sophie Hulme. I wish you a lovely weekend xxx

1_JILLEPILLE_Mango_Sandalen_Pullover_Sophie_Hulme_Envelope_Bag

SHOP THE LOOK


Continue Reading