Browsing Category

Travel

Travel

Where to stay in Amsterdam: WestCord Fashion Hotel Amsterdam

Meine 5 Highlights aus Amsterdam habe ich euch am Montag bereits verraten, heute gibt’s die Review zu unserer Unterkunft: Wir haben im WestCord Fashion Hotel Amsterdam übernachtet und dieses als sehr empfehlenswerte Unterkunft für einen Wochenend-Aufenthalt in der holländischen Hauptstadt befunden. Das Design-Hotel macht seinem Namen alle Ehre, davon könnt ihr euch anhand der Fotos euren eigenen Eindruck bilden. 🙂

I’ve already shared my „things to do in Amsterdam“ post with you on Monday. Today, I want to give a little review about the hotel we stayed at: the WestCord Fashion Hotel Amsterdam – which turned out being a great stay for a weekend in the Dutch capital. We were impressed by the fashionable interior!

Hotel_Review_Westcord_Fashion_Hotel_Amsterdam_Breakfast_Room-1

Weitere Eindrücke gibt’s nach dem Sprung | Find more snaps from the hotel below:

Continue Reading

Travel

City Trip: 6 things to do in Amsterdam

Ihr Lieben, wie einige von euch vielleicht auf Instagram oder Snapchat (jillepille91) mitbekommen haben, habe ich zusammen mit meiner Familie im Juni zwei Nächte in Amsterdam verbracht. Es war mittlerweile mein dritter Besuch in der niederländischen Hauptstadt und eins ist sicher: ich werde definitiv wiederkommen! Die Stadt hat einen ganz besonderen Flair, ist so unaufgeregt, inspirierend und lebhaft. Besonders das Schlendern durch die Grachten in den verschiedenen Vierteln hat es mir angetan. Und jedes Mal entdeckt man neue Ecken, verwunschene Häuser und Hausboote. Heute verrate ich euch meine Highlights aus der Stadt, die ihr bei eurem Trip nicht verpassen solltet: 6 things to do in Amsterdam.

My dear ones, as some of you might already have seen on Instagram end of June, I have spent two nights in Amsterdam together with my family. It was already my third visit in the Dutch capital and one thing is sure: I will come back soon! The city has a great flair, is so laid-back, inspiring and vivid and truly one of my favourites in Europe. Especially strolling through the canal streets is something that never gets old! You will spot nice houses (and house boats) and lovely bloomy decoration on the walls. Today, I show you some highlights you shouldn’t miss when you’re in the city: 6 things to do in Amsterdam.

1_Boot_Amsterdam

Continue Reading

Travel

City Trip: 5 things to do in Lyon

Manche von euch haben bei Snapchat (jillepille91) oder Instagram vielleicht mitgekriegt, dass ich vor knapp zwei Wochen mit ein paar Freundinnen in Lyon war. Wir hatten Tickets für das EM-Vorrundenspiel von Belgien gegen Italien und haben daraus einfach mal einen fünftägigen Mädelsurlaub gemacht. Wir haben ein Appartement über Airbnb im schönen Viertel Croix Rousse gebucht und haben die fußballfreien Tagesabschnitte dafür genutzt, Lyon zu erkunden. Dabei haben wir einige schöne Stellen in der französischen Stadt an der Rhone und Saône ausfindig gemacht, die ich heute mit euch teilen möchte: 5 things to do in Lyon.

Some of you might already have seen on Instagram that I’ve spent some days in Lyon with my girls two weeks ago. We got tickets for the game Belgium vs. Italy and used this occasion to stay a bit longer in this beautiful city and do a mini-vacay out of this trip. Of course, we used the „soccer free“ hours to do some sightseeing and to discover the most beautiful places in the city. Today, I share some of my highlights from our trip: 5 things to do in Lyon (scroll down to see the english version):

TITELBILD_CITYTRIP_Things_To_Do_When_in_Lyon

Continue Reading

Travel

What to pack: Amsterdam Citytrip

Yay, der nächste Amsterdam Citytrip steht an! Nach der Reise mit meinem Freund vor 3 Jahren und dem Besuch einer lieben Freundin letztes Jahr, geht es endlich wieder in die niederländische Großstadt. Diesmal wird es ein Familientrip, gemeinsam mit meinen Eltern und meiner Schwester werde ich morgen zwei Nächte dort verbringen und freue mich riesig auf Quality-Time mit der ganzen Family. Jetzt heißt es: ein schönes Programm auf die Beine stellen! Aber mindestens so wichtig wie eine gute Vorbereitung auf den bevorstehenden Trip ist, die perfekten Reisebegleiter dabei zu haben: ein praktischer Koffer und das richtige Gepäck sind das A und O! Welchen Koffer ich für einen kurzen Trip am liebsten nutze und was beim Citytrip nach Amsterdam im Koffer nicht fehlen darf, erfahrt ihr nach dem Sprung.

I’m a fan of Amsterdam! On friday, I will head to this beautiful Dutch city again together with my family to spend some quality time with my loved ones there. Which luggage I choose for a short city trip and what to pack? I’ll show you below:  2_Amsterdam_What_To_Pack copy

Continue Reading

Travel

Where to stay in Baden-Baden: Brenners Park Hotel & Spa

Bei unserem Aufenthalt mit Orsay in Baden-Baden hat mich das Brenners Park Hotel & Spa regelrecht umgehauen. Obwohl Isabelle von Orsay schon in unserem Email-Kontakt vor Antritt der Reise erwähnte, dass das Hotel klasse sei, habe ich meine Neugier zurückgehalten und im Vorhinein nicht recherchiert – denn ich wollte mich überraschen lassen. Und was soll ich sagen? Sie hatte nicht untertrieben, im Gegenteil!

Have you already heard from the beautiful spa town Baden-Baden in the southwestern of Germany? Well, if you ever decide to visit this magical place on earth with its cultural tradition and top class reputation for health care, I have a great hotel recommendation for you. The Brenners Park Hotel & Spa, where I had the chance to stay in for a weekend during a blogger event. The hotel has a very good reputation and is known as one of the best hotels in Germany. Here are some impressions from our impeccable stay in this beyond-perfect hotel:

5_Baden-Baden_Brenners_Park_Hotel_Spa
Orsay war so lieb und hat uns für das Wochenende je eine Junior Suite klargemacht. Beim Betreten des Zimmers waren wir alle (wie einige von euch vielleicht via Snapchat gesehen haben) erstmal sprachlos. Ein 6-Meter langer Flur, ein riesengroßes Schlafzimmer plus Fernseh-Ecke mit gemütlichen Couches, ein eigenes Ankleidezimmer, ein „Picture Perfect“ Badezimmer sowie ein Balkon mit Aussicht auf einen der schönen Grünanlagen von Baden-Baden. Obendrauf dann noch ein Spa-Bereich, der keine Wünsche offen lässt. Klingt perfekt? Oh ja, das war es auch! Hier geht’s zu allen Eindrücken von unserem Wochenend-Aufenthalt im Brenners Park Hotel & Spa in Baden-Baden:

Continue Reading

Travel

Where to stay in Wien? 25hours Hotel am Museumsquartier

Pünktlich zu meinem Geburtstags- und unserem Jahrestagswochenende haben mein Freund und ich wieder eine schöne Reise geplant. Diesmal ging es nicht auf Entspannungsurlaub in die Türkei (wie letztes Jahr), sondern es stand wieder ein Citytrip auf dem Plan mit der Destination: Wien. Genau genommen zum 25hours Hotel am Museumsquartier. Wien ist eine Stadt, die schon sehr lange auf meiner Wunschliste stand, wo ich es bis jetzt aber nie hingeschafft habe.

Als dann das Angebot von der PR-Agentur von 25hours einflatterte, dass wir das Hotel am Museumsquartier im 7. Bezirk für eine Nacht testen dürfen haben wir prompt auf zwei weitere Nächte verlängert – denn bei meiner Vorab-Recherche – ich habe mir vor allem die Wien-Tipps von den beiden Wahl-Wienerinnen Vicky und Kathi von The Daily Dose angesehen (hier ein Video und hier ein super 24h-Plan) – bin ich mehrfach auf das Hotel am Museumsquartier gestoßen und habe oft gelesen, dass es so speziell anders ist dort. Die perfekte Vorlage, um mich selbst davon zu überzeugen!

image2

Also nichts wie hin! Alles über unseren Aufenthalt im 25hours Hotel lest ihr nach dem Sprung:
Continue Reading

Travel

Road Trip: Unsere Südfrankreich-Route

Im Juli bin ich gemeinsam mit meinem Freund zwei Wochen durch den Süden Frankreichs gecruist. Auf dem Plan stand: So viel wie möglich von der Provence und der Côte d’Azur sehen, es dabei aber trotzdem ruhig und gemütlich angehen lassen. Wir hatten Equipment zum Zelten dabei, wollten aber nicht nur auf Campings sondern auch in Hotels nächtigen. Eine der wenigen Sachen, die wir vor Abreise geplant hatten, wie und in welcher Gewichtung jedoch, haben wir uns offen gehalten. Genau genommen war vor unserer Reise nämlich bis auf drei gebuchte Nächte (die 1. auf unserem Zwischenstopp und die beiden letzten in einem Hotel in Aix-en-Provence) nichts geplant, geschweige denn gebucht.

Ich gebe zu: vorab hatte ich (aufgrund der Hochsaison im Juli) ein wenig Panik, ob wir überhaupt noch gute Campings & Hotels finden, die uns aufnehmen, bin aber im Nachhinein sehr froh dass mein Freund es so „abenteuerlich“ angehen lassen wollte. So konnte man spontan entscheiden, wann es wohin gehen sollte. Denn durch das Auto waren wir frei, konnten in schönen Orten bleiben so lang wir wollten, anhalten wann und wo wir wollten und waren nicht an irgendwelche Zeiten gebunden. Etwas, dass den Urlaub für mich noch toller machte.

Unbenannt

Heute möchte ich unsere Route mit euch teilen, euch unsere Unterkünfte zeigen und meine Highlights unserer Stopps verraten:

Continue Reading

Travel

Lanzarote Travel Diary – Princesa Yaiza Suite Hotel & Resort

Wie manche von euch vielleicht schon über Instagram mitbekommen haben, habe ich gemeinsam mit meiner Mama fünf wunderschöne Tage auf der kanarischen Insel Lanzarote verbracht. Der Anlass? Das Princesa Yaiza Suite Hotel & Resort hat mich und eine Begleitperson zum „Hotel testen“ eingeladen und wir haben uns entschieden ein paar Nächte dazu zu buchen, um ein paar entspannte Mutter-Tochter-Tage im Süden zu verbringen.

As some of you maybe have already seen on Instagram, I travelled to Lanzarote last week together with my mom as I got the opportunity to test the beautiful Princesa Yaiza Suite hotel at Cala Blanca. To spent a little mother-daugther trip, we decided to extend the trip and stayed for 4 nights instead of 2 to soak up the sun and rela a few days.

Lanzarote_Costa Blanca_Strand

Mehr zum wunderschönen Hotel erfahrt ihr nach dem Sprung: // Find out more about our trip:

Continue Reading

Travel

Off to Lanzarote

Gemeinsam mit meiner Mama mache ich mich während ihr diesen Post lest gerade auf den Weg nach Lanzarote, um ein paar schöne Mutter-Tochter Tage auf der kanarischen Insel zu verbringen. Ich freue mich riesig auf Sommer, Sonne, Strand und jede Menge Zeit zum Relaxen. Falls ihr Tipps zur Insel habt, gerne her damit.

While you’re reading this post, I’m already off to Lanzarote with my mom, to spend some great mommy-daughter days on the beautiful island. I can’t wait to soak up the sun, relax at the beach and simply taking some time off. If you have suggestions for the beautiful island, feel free to share. See (or rather read) you soon xx

2_Strand-Olbia

Travel

9 things to do when in Nice

Nizza war eines unserer Ziele an der Côte d’Azur, auf das wir uns während unseres Roadtrips besonders freuten. Drei Tage haben wir in einem schönen Hotel auf der Promenade des Anglais in unmittelbarer Nähe zum Strand gewohnt und die Zeit vor Ort ausgenutzt um im vormittag im Hotel zu entspannen sowie im nachmittag die Stadt und die Umgebung näher kennenzulernen. Falls ihr der schönen Stadt an der französischen Riviera ebenfalls mal einen Besuch abstatten wollt, habe ich hier 9 To Dos für euch:

Nice has been one of our destinations during our road trip through the South of France that we were very looking forward to. We booked a room in a nice hotel on the ‚Promenade des Anglais‘ just in front of the beach to enjoy a few days relaxing at the hotel in the morning and strolling around the streets of Nice and its environment in the afternoon. It has already been my second visit in this beautiful city, that’s why I wanted to share my personal top tips with you today:

9-things-to-do-when-in-Nice
Continue Reading