Monday Favourites

Monday Favourite CW7

Einen schönen Montagmorgen, ihr Lieben! Ich hoffe ihr seid frisch und munter in die neue Woche gestartet und hattet ein schönes Wochenende. Meine Woche war schön und das Highlight war der Besuch in Berlin von Freitag auf Samstag. Mehr dazu in meiner Review! Aber jetzt gibt’s erst einmal wieder mit meinen Highlights der Woche und meinen Favoriten aus der bunten Blogger- und Shoppingwelt.

Happy Monday, my dear ones! I hope this week starts well for you and that you enjoyed a great weekend. I was in Berlin for one day and enjoyed the trip to the fullest. As always, I summarized my weekly review as well as my fashion and blogging highlights below:  

Titelbild_Monday-Favourites-jillepille-CW7-2017

Highlight der letzten Woche | About last week

Oben hatte ich es schon kurz erwähnt: Der Besuch in Berlin zum Grand Opening des Ateliers zu dem Motto #ParisMeetsBerlin war mein Highlight der Woche. Eine wunderschöne Altbauwohnung am Kurfürstendamm, die von Make-up Artist Mirjam Jacks zum Beauty-Paradies während der Berlinale gepimpt wurde. Wie ihr vielleicht in den Instagram Stories schon mitbekommen habt, wurde das Atelier mit den deutschen L’Oréal Paris Testimonials (Heike Makatsch, Lena Mayer Landrut, Wotan Wilke Möhring & Miss Fame) eröffnet und vor Ort konnte man sich unter anderem schminken und die Haare stylen lassen. Ich habe mir Locken machen lassen und außerdem das 1 day colour spray in Pink ausprobiert. Mein Highlight: dass ich liebe Blogger-Kolleginnen kennengelernt und wiedergetroffen habe. Auf dem Bild: die hübsche Eva von hearttobreathe. | Last weeks highlight was definitely the Grand Opening of L’Oréal ‘s Atelier in Berlin. Besides lots of amazing beauty treatments I loved to meet some blogger colleagues, like Eva!

animatedGIF-21

Auf dem Plan | Plans

Es steht kein größeres Event an – bloggen, arbeiten, sporteln und die Freizeit mit den Liebsten genießen! Und: Überlegen wo es dieses Jahr in den Urlaub gehen soll. Eine Woche ohne spezielle Termine ist ideal dafür. | There’s no special event coming up this week, so I will work on my blog, go to work, do some sports and enjoy the free time with my loved ones. And: planning this year’s vacation destination.

Lieblings-Piece der Woche | This week’s fav

Diese wunderschöne Bluse von Prego, 100% Seide und super angenehm auf der Haut! | This beautiful silk blouse by Prego.

Ein von Jil (@jillepille) gepostetes Foto am

Lieblings-Look der Woche | Favourite look of the week: 

Den Look, den ich zum Grand Opening in Berlin getragen habe, ganz nach dem Motto #ParisMeetsBerlin. | The look I wore to the Grand Opening of L’Oréal ‘s Atelier. Processed with VSCO with hb1 preset

SHOP MY LOOK

Liebling auf meiner Wunschliste | On top of my wishlist:

Am Samstagmorgen bin ich über den Kurfürstendamm geschlendert und habe ein paar tolle Sale Highlights entdeckt. Leider hatte ich nicht viel Zeit für ein ausgiebiges Shopping und daher blieb es nur beim Schauen. Online habe ich dann weiter gestöbert (vornehmlich nach schönen Frühlingsteilen) und habe mich in diesen dünnen Pullover mit weiten Ärmeln von Mango verliebt. | On saturday, I went for a little shopping walk through Berlin, but unfortunately (due to lack of time) I didn’t find something. That’s why I had to look further online to find some beautiful spring pieces. My fav: this super stylish sweater.

Monday_Favourites_CW7_2017_Favourite-Mango-Sweater
Pullover/sweaterMango

Lieblings-Blogger-Look der Woche | Fav blogger look of the week:

Dieser hübsche Look von Jane, das Gesicht hinter dem Blog See Anna Jane, der mich schon so auf den Frühling einstimmt. Wie passend, wo es doch diese Woche schön warm werden soll! | I’m deeply in love with this beautiful casual look by blogger Jane from the blog See Anna Jane, who looks so much like spring. Can’t wait for the warmer temperatures to come.

20170111-13

Foto: See Anna Jane

Liebster Instagram Account der Woche | Fav instagram account of the week:

Die liebe Viktoria von The Day Dreamings habe ich am Wochenende beim L’Oréal Event kennengelernt. Sie ist nicht nur super sympathisch – sondern hat auch einen tollen Blog und einen inspirierenden Instagram Account mit stilvollen Outfit-Inspirationen, Flatlays und Fotos mit ihren süßen Hunden. Mein liebster Account der Woche, Schaut mal rein! | When in Berlin, I met Viktoria and scrolled through her beautiful Insta feed full of beautiful inspirations. Make sure to stop by!

Angehört | Listened to:

Der Song “Strong” von Jana Laschet. Sie ist 16 und kommt aus meiner Heimatstadt Eupen. Sie hat eine tolle Stimme und hat jetzt ihren ersten Song professionell produzieren lassen, den sie selbst geschrieben und komponiert hat. Der Song “Strong” handelt vom Starksein, einer enttäuschten Liebe und dem unterdrückt werden. Unbedingt reinhören! 🙂 Aktuell gibt es ihn schon bei Spotify und iTunes anzuhören. | The strong “Song” by Jana Laschet, a girl who comes from my hometown and has a fantastic voice. She produced her first professional single and I do really like it. You can hear it Spotify and iTunes.

16684707_1415662848475867_2060901108_n

Wie war eure Woche? | How has your week been?

Previous Post Next Post

You Might Also Like

No Comments

Leave a Reply