Monday Favourites

Monday Favourites CW13

Ihr Lieben, einen wunderbaren Montag wünsche ich euch, ihr Lieben! Ich hoffe ihr habt die Sonne genossen und viel Zeit draußen verbracht. Heute verrate ich euch meine Highlights der letzten Woche (es gab nämlich gleich mehrere), was diese Woche auf dem Plan steht und was meine wöchentlichen Favoriten aus der Blogger- und Shoppingwelt sind, erfahrt ihr nach dem Sprung. – Good morning! I wish all of you a great Monday and hope you enjoyed the sun this weekend and spent a lot of time outside. Today, it’s all about my last week’s highlights, my plans and my weekly favs blogging & shopping wise.

Titelbild_Monday-Favourites-jillepille-CW13-2017

Highlight der Woche | Last week’s highlights

Da gab es gleich mehrere diese Woche! Highlight Nr. 1 war definitiv das Ed Sheeran Konzert in Köln – ich bin immer noch ganz begeistert von seiner Bomben One-Man-Show (nur er und seine Gitarre) und seiner tollen Stimme. Am liebsten wollte ich gleich noch einmal! Das Album % wird jedenfalls weiter in Dauerschleife gehört. | There were a few this week. But my number 1 was definitely Ed Sheeran’s concert in cologne last week. I loved his amazing one man show (just him and his guitar) and his touching voice.   

Ein Beitrag geteilt von Jil (@jillepille) am

Um ein Parkchaos in Köln zu vermeiden sind wir schon für die Mittagszeit nach Köln gefahren, um einen schönen Tag in Köln zu verbringen und alles entspannt angehen zu lassen. So hatten wir neben Sonne tanken auch ein wenig Shopping auf dem Plan. Mein Favorit? Der neue Reserved Store auf der Schildergasse in Köln. Ich bin schon seit längerem Fan der polnischen Modekette und liebe die modischen Trend-Pieces. Besonders überzeugt hat mich die Tallinder x Reserved Kollektion mit hochwertigen Seiden-Teilen & Co. | In order to avoid a chaos in the parking area before the concert, we drove early to cologne to spent a sunny day in this beautiful City. Of course, we also went on a little shopping spree. My favourite stop? The new Reserved store at Schildergasse: JILLEPILLE-Reserved-Store-Koeln-Schildergasse-3JILLEPILLE-Reserved-Store-Koeln-Schildergasse-1 JILLEPILLE-Reserved-Store-Koeln-Schildergasse-2 Am Wochenende ging es dann  eine liebe Freundin in Brüssel besuchen und wir haben uns den perfekten Sonnentag dafür ausgesucht. Ein weiteres Highlight der letzten Woche! | Another highlight from last week definitely was my visit in Brussels last weekend, I visited a friend and we had a great (sunny) time.

Ein Beitrag geteilt von Jil (@jillepille) am

Auf dem Plan | On my agenda

Am Wochenende findet die Beauty-Messe in Düsseldorf statt und ich werde sie zum ersten Mal besuchen. Ich bin gespannt, was mich dort erwartet und werde nächste Woche an dieser Stelle drüber berichten. | I will visit the beauty fair in Dusseldorf this week and am already looking forward to get to know all brand new beauty highlights!

Lieblings-Piece der Woche | This week’s fav

Eine Extraportion Feuchtigkeit für meine Haut gibt’s momentan dank der Hydra Genius Creme von L’Oréal Paris. | Some extra hydration for my skin thanks to the hydra genius creme by L’Oréal Paris. #prsample

Ein Beitrag geteilt von Jil (@jillepille) am

Liebling auf meiner Wunschliste | On top of my wishlist:

Der erste Urlaub wurde bereits gebucht: eine knappe Woche geht es nach Valencia mit meiner Mama und ein weiteres Urlaubsziel mit Bademöglichkeit wird gerade noch gesucht. Klar, dass ich beim Onlineshopping vermehrt bei den Bikinis hängen bleibe. Das Modell „Venice“ von Marysia Swim steht ganz oben auf meiner Wunschliste! | I already booked a vacation to Valencia with my mom and am looking for a destination for a trip with my boyfriend. No wonder that I look more and more for lovely bikinis – this Venice bikini by Marysia Swim is the most beautiful one. Monday_Favourites_CW13_2017_Favourite-Marysia-Swim-Venice-Bikini Bikini/bikiniMarysia Swim

Lieblings-Blogger-Look der Woche | Fav blogger look of the week:

Auf ihrem Blog beschreibt die hübsche Mija ihren Blog als eine Mischung aus Minimalismus & lässigem Cali-Style und genau das mag ich so an ihrem Look. Stets minimalistisch aber mit einer Extraportion Gemütlichkeit, wie man auch an diesem hübschen Outfit sieht. Schaut unbedingt bei ihr vorbei und lasst euch von ihr inspirieren. | The beautiful Mika describes her blog as a mix between minimalism & laid-back cali-style and this is exactly why I love her look. Always minimalistic but with an extra portion relaxation as you can see in my favourite look of the week. MIJA_ARITZIA_5  Foto: Mija Flatau

Liebster Blogpost der Woche | Fav blog post of the week:

Schon seit einiger Zeit denke ich drüber nach von meiner hormonellen Verhütung auf eine hormonfreie umzusteigen, da ich von vielen Mädels in meinem Umfeld mitbekommen habe, wie viel besser es ihnen ohne die Pille geht und ich nach knapp 13 Jahren generell den Wunsch habe, die Hormone bald sein zu lassen. Umso schöner finde ich, dass sich auch Blogger dem Thema annehmen und über ihre Erfahrungen bei dem Thema schreiben, so auch die liebe Anni vom Blog Fashion Kitchen, die ihre Pille schon vor 9 Jahres absetzte und beschreibt, welche Veränderungen sie bemerken konnte. Danke Anni für den schönen Post – ich freue mich auf die Fortsetzung.  pille-pille absetzen-hormonfrei-ohne hormone verhüten-verhütung-fashionkitchen-girltalk-gynefix-leben ohne hormone-1 Foto: Fashion Kitchen

Wie war eure Woche? | How has your week been?

Previous Post Next Post

You Might Also Like

No Comments

Leave a Reply