Browsing Tag

Mallorca

Travel, Unterwegs

Road Trip: Mallorca Pt. II

Neben relaxen und am Pool chillen stand für diesen Urlaub vor allem eines auf dem Programm: Mallorca zu erkunden. Dafür habe ich mich kurz vor dem Urlaub noch mit einem Reiseführer und der App „Geo Saison Mallorca 2014“ ausgerüstet, damit wir auch genug Tipps und Anregungen für die nächsten Tage mit Leihwagen zusammen hatten. Hier zu unserem Programm:

mallorca-jillepille
Continue Reading

Outfit

Fringe love

Heute gibt’s den zweiten und letzten Look aus unserem Urlaub auf Mallorca, nämlich den unseres letzten Abendessens und Spaziergang durch die herrlich schönen Gassen von Palma. Ihr merkt schon, die Shorts war bei dem Inselaufenthalt im Dauereinsatz. Diesmal habe ich sie zu einem Poncho mit Fransen (ein Sale-Fund bei Mango) und Sandalen kombiniert. Wie gefällt euch der Look?

This is what I wore on our last evening in Mallorca . As you can see, I wore the shorts by One Teaspoon nearly every day. This time I matched it with a poncho I found during sale at Mango and some flats. How do you like the look?

urlaub-look-1
SHOP THE LOOK

Continue Reading

Im Kaufrausch

Vacation Style

Wie sagt man so schön? Nach dem Urlaub ist vor dem Urlaub… Knapp eine Woche nach meiner Rückkehr aus Mallorca denke ich immer wieder an die schönen Tage auf der Insel, die tollen Buchten, das klare Wasser und freue mich schon riesig darauf, spätestens nächsten Sommer (hoffentlich) wieder einen ähnlich schönen Ausblick genießen zu können. In den Koffer, würde unter anderem dieses Outfit wandern (ist der Bikini nicht zauberhaft?!):

During the last days, I spent a lot of time thinking about the beautiful time we spent in Mallorca. That’s why I already start planning my next trip (well, imaginary). This would be a look I would love to wear (isn’t the swim suit perfect?!).

summer-look-inspiration

 

Badeanzug/Swim suit: River Island

Sandalen/flats: Esprit

 Kleid/dress: Mango

Sonnenhut/hat: Forever21

Armband/bracelet: Tai

Strandtasche/beach bag: See by Chloé

Continue Reading

Travel, Unterwegs

Travel Diary: Mallorca Pt. I

Nachdem ich letztes Jahr bei unserem Kreuzfahrturlaub so begeistert von Palma de Mallorca war, haben wir uns für ein Hotel in der Hauptstadt der balearischen Inseln entschieden. Es lag in einem ruhigeren Teil von Palma und zu Fuß brauchte man rund 40 Minuten in die Innenstadt. Perfekt um fernab von Ballermann & Co. abzuschalten und zu entspannen. Mein erster Teil des Reiseberichts dreht sich rund um Palma, ich zeige euch ein paar Eindrücke unseres Hotels und verrate euch ein paar Palma-Tipps:

During the cruise with my family last year, I totally fell in love with Palma the Mallorca. That’s why the BF and I decided to spend our this year’s vacation in this beautiful city. But as we wanted to avoid being in the middle of the Ballermann party crowd, we were happy to find a hotel which was situated in a quiet corner of Palma. We enjoyed our holiday to the fullest! The first entry of my travel diary is all about Palma:

Mallorca-jillepille-anima beach club

Der Beachclub Anima Beach / Beachclub Anima Beach
Continue Reading

Outfit

Pure Perfection

Ich bin zurück aus Mallorca und habe die letzten 7 Tage dort gemeinsam mit meinem Freund in vollen Zügen genossen. Wir hatten ein tolles Hotel, bombastisches Wetter und haben viel von der Insel gesehen. Mehr dazu erfahrt ihr in meinem Travel Diary, das in den nächsten Tagen online gehen wird. Auf den Fotos unten trage ich meine neue Bluse, die ich in Palma bei Sfera im Sale für ca. 12€ erstanden habe. Jetzt bin ich auf dem Sprung zum Essen mit meinen Mädels, um den Urlaub ausklingen zu lassen. Ab morgen geht’s nämlich wieder ab ins Büro!

My holiday in Mallorca was pure perfection! We stayed in a great hotel, had amazing weather and saw a lot of the amazing island. I will tell you more about our vacation in my travel diary that will go online in the next days. Stay tuned! But for now I leave you with this effortless look. Wore the shorts nearly everyday…

outfit-jillepille-urlaub-1

SHOP THE LOOK


Continue Reading

Shopping, Unterwegs

Ich bin dann mal weg…

Wenn ihr das lest, bin ich schon auf dem Weg in den Urlaub, denn gleich geht mein Flieger in Richtung Palma de Mallorca. Ich werde dort eine Woche mit hoffentlich viel Sonnenschein, dem Meer und tollen Stränden verbringen. Ich habe allerdings noch zwei Outfits in petto, die ich euch im Laufe der Woche zeigen werde, damit es hier auch nicht langweilig wird. ; )

Heute wollte ich euch noch meine wichtigsten Reise-Essentials vorstellen:

While you’re reading this post, I’m already heading to Mallorca, where I will spend a week filled with sunshine (well, hopefully!) and nice beaches. Those are a few of my this year’s travel essentials:

Urlaub-jillepille

Shorts/shorts: One Teaspoon (Bandits)

Schuhe/flats: Birkenstock (Turin) via Sarenza.de

Nagellackset/set: Essie

Sonnenbrille/sunnies: LeSpecs

Bikini/bikini: 3 Suisses (similar one by Splendid)

Sonnenhut/hat: Opus

Schmuck/jewellery: Stella & Dot (Set Mallorca)

Im Kaufrausch

White x Silver for summer

Nächste Woche geht’s endlich ab in den Urlaub. In meinem Kopf stelle ich mir schon virtuell meine Urlaubsgarderobe zusammen. Besonders Lust habe ich in diesem Jahr auf luftig, lockere weiße Kleidchen, in Kombination mit Silber, Grau und nochmal Silber. Das sieht bei leicht gebräunter Haut einfach unverschämt gut aus, wie ich finde. Diese beiden Looks würde ich gerne genau so tragen…

I’m finally off to Mallorca next week, and I’m already busy with planning my vacation wardrobe. This summer, I’m pretty much into mixing flowy white dresses with silver accessories. Those two looks would be just perfect for vacation…

LEFT

Kleid/dress: Mango

Bestickter Schal/scarf: ROARKE new york

Armband/braceletAvant Garde Paris

Armbanduhr/watchMichael Kors

Flache Schuhe/flats: Birkenstock (Modell „Sydney“) via Sarenza.de

 

wanted-weiß-silber

RIGHT

Kleid/dress: Naf Naf

Armbandset/bracelet setRebecca Minkoff

Verspiegelte Sonnenbrille/sunnies:  Wildfox

Tasche/bag: Mini Mac by Rebecca Minkoff

Schuhe/flatsSam Edelman

Travel

Travel Diary: Mittelmeer-Kreuzfahrt

Wie versprochen folgt hier der Reisebericht unserer Mittelmeer-Kreuzfahrt. Zunächst mal zu unserer Route: Wir sind in Marseille gestartet und von da aus innerhalb von 7 Tagen nach Savona (Italien), Civitavecchia (Italien), Olbia (Sardinien), Ibiza und Palma de Mallorca gefahren. Unser Kreuzfahrt-Schiff war die „Costa Serena“.

I1_MG_7820

Continue Reading