Browsing Tag

Travel

Travel

Meine Top 6 Travel Momente im Jahr 2016

Letzten Dienstag habe ich mich mit ein paar Freundinnen getroffen und wir haben alle festgestellt, wie wahnsinnig schnell das Jahr an uns vorbei gerauscht ist. War nicht eben erst Anfang des Jahres? Beim Volleyball-Training einen Tag später haben wir ebenfalls über das schnelle 2016 geredet und darüber, dass es persönlich und im Allgemeinen nicht das beste Jahr war. So kurz vor Ende des Jahres fasst man das Jahr gedanklich zusammen und bewertet es oberflächlich.

Wenn ich mir jedoch Zeit nehme und die einzelnen Monate Revue passieren lasse, erinnere ich mich an mehr Highlights als anfangs angenommen. Ich bemerke, dass diese Highlights meist mit Reisen – also Zeit mit meinen Liebsten – zu tun haben. Welche meine liebsten Travel Momente in diesem Jahr waren? Diese:

jillepille_meine_liebsten_reise_momente_2016

Continue Reading

Travel

City Trip: 5 things to do in Lyon

Manche von euch haben bei Snapchat (jillepille91) oder Instagram vielleicht mitgekriegt, dass ich vor knapp zwei Wochen mit ein paar Freundinnen in Lyon war. Wir hatten Tickets für das EM-Vorrundenspiel von Belgien gegen Italien und haben daraus einfach mal einen fünftägigen Mädelsurlaub gemacht. Wir haben ein Appartement über Airbnb im schönen Viertel Croix Rousse gebucht und haben die fußballfreien Tagesabschnitte dafür genutzt, Lyon zu erkunden. Dabei haben wir einige schöne Stellen in der französischen Stadt an der Rhone und Saône ausfindig gemacht, die ich heute mit euch teilen möchte: 5 things to do in Lyon.

Some of you might already have seen on Instagram that I’ve spent some days in Lyon with my girls two weeks ago. We got tickets for the game Belgium vs. Italy and used this occasion to stay a bit longer in this beautiful city and do a mini-vacay out of this trip. Of course, we used the “soccer free” hours to do some sightseeing and to discover the most beautiful places in the city. Today, I share some of my highlights from our trip: 5 things to do in Lyon (scroll down to see the english version):

TITELBILD_CITYTRIP_Things_To_Do_When_in_Lyon

Continue Reading

Travel

Road Trip: Unsere Südfrankreich-Route

Im Juli bin ich gemeinsam mit meinem Freund zwei Wochen durch den Süden Frankreichs gecruist. Auf dem Plan stand: So viel wie möglich von der Provence und der Côte d’Azur sehen, es dabei aber trotzdem ruhig und gemütlich angehen lassen. Wir hatten Equipment zum Zelten dabei, wollten aber nicht nur auf Campings sondern auch in Hotels nächtigen. Eine der wenigen Sachen, die wir vor Abreise geplant hatten, wie und in welcher Gewichtung jedoch, haben wir uns offen gehalten. Genau genommen war vor unserer Reise nämlich bis auf drei gebuchte Nächte (die 1. auf unserem Zwischenstopp und die beiden letzten in einem Hotel in Aix-en-Provence) nichts geplant, geschweige denn gebucht.

Ich gebe zu: vorab hatte ich (aufgrund der Hochsaison im Juli) ein wenig Panik, ob wir überhaupt noch gute Campings & Hotels finden, die uns aufnehmen, bin aber im Nachhinein sehr froh dass mein Freund es so “abenteuerlich” angehen lassen wollte. So konnte man spontan entscheiden, wann es wohin gehen sollte. Denn durch das Auto waren wir frei, konnten in schönen Orten bleiben so lang wir wollten, anhalten wann und wo wir wollten und waren nicht an irgendwelche Zeiten gebunden. Etwas, dass den Urlaub für mich noch toller machte.

Unbenannt

Heute möchte ich unsere Route mit euch teilen, euch unsere Unterkünfte zeigen und meine Highlights unserer Stopps verraten:

Continue Reading

Travel

Lanzarote Travel Diary – Princesa Yaiza Suite Hotel & Resort

Wie manche von euch vielleicht schon über Instagram mitbekommen haben, habe ich gemeinsam mit meiner Mama fünf wunderschöne Tage auf der kanarischen Insel Lanzarote verbracht. Der Anlass? Das Princesa Yaiza Suite Hotel & Resort hat mich und eine Begleitperson zum “Hotel testen” eingeladen und wir haben uns entschieden ein paar Nächte dazu zu buchen, um ein paar entspannte Mutter-Tochter-Tage im Süden zu verbringen.

As some of you maybe have already seen on Instagram, I travelled to Lanzarote last week together with my mom as I got the opportunity to test the beautiful Princesa Yaiza Suite hotel at Cala Blanca. To spent a little mother-daugther trip, we decided to extend the trip and stayed for 4 nights instead of 2 to soak up the sun and rela a few days.

Lanzarote_Costa Blanca_Strand

Mehr zum wunderschönen Hotel erfahrt ihr nach dem Sprung: // Find out more about our trip:

Continue Reading

Travel

Off to Lanzarote

Gemeinsam mit meiner Mama mache ich mich während ihr diesen Post lest gerade auf den Weg nach Lanzarote, um ein paar schöne Mutter-Tochter Tage auf der kanarischen Insel zu verbringen. Ich freue mich riesig auf Sommer, Sonne, Strand und jede Menge Zeit zum Relaxen. Falls ihr Tipps zur Insel habt, gerne her damit.

While you’re reading this post, I’m already off to Lanzarote with my mom, to spend some great mommy-daughter days on the beautiful island. I can’t wait to soak up the sun, relax at the beach and simply taking some time off. If you have suggestions for the beautiful island, feel free to share. See (or rather read) you soon xx

2_Strand-Olbia

Travel

9 things to do when in Nice

Nizza war eines unserer Ziele an der Côte d’Azur, auf das wir uns während unseres Roadtrips besonders freuten. Drei Tage haben wir in einem schönen Hotel auf der Promenade des Anglais in unmittelbarer Nähe zum Strand gewohnt und die Zeit vor Ort ausgenutzt um im vormittag im Hotel zu entspannen sowie im nachmittag die Stadt und die Umgebung näher kennenzulernen. Falls ihr der schönen Stadt an der französischen Riviera ebenfalls mal einen Besuch abstatten wollt, habe ich hier 9 To Dos für euch:

Nice has been one of our destinations during our road trip through the South of France that we were very looking forward to. We booked a room in a nice hotel on the ‘Promenade des Anglais’ just in front of the beach to enjoy a few days relaxing at the hotel in the morning and strolling around the streets of Nice and its environment in the afternoon. It has already been my second visit in this beautiful city, that’s why I wanted to share my personal top tips with you today:

9-things-to-do-when-in-Nice
Continue Reading

Travel

Travel-Tipp: Bodensee

Über die Karnevalstage bin ich zusammen mit meinem Freund für ein paar Tage nach Überlingen an den Bodensee gefahren. Der Plan: Ein wenig entspannen, die schöne Umgebung genießen und die Familie treffen (der Bruder meines Freundes wohnt dort und seine Schwester war mit Familie auch zu Besuch). Da wir mit dem Auto gefahren sind waren wir vor Ort mobil und konnten von der Nähe zu Konstanz und Schaffhausen profitieren.

Hier ein paar Eindrücke von meinem Kurztrip:

1
Continue Reading

Travel

Travel Diary: D-Resort Göcek, Türkei

Ein paar Tage entspannen, den Alltagsstress zuhause lassen und Zeit zu Zweit genießen – das war unser Plan für den 3-tägigen Kurztrip in den Süden letzte Woche und das Hotel D-Resort Göcek in der Türkei stellte sich als perfekter Ort für dieses Vorhaben heraus.

D-Resort-Gocek-jillepille-0

Zwei Pools, zwei Restaurants, ein Spa, Sportmöglichkeiten, eine Boutique – es gab eigentlich kaum einen Grund das Hotel zu verlassen. Wie praktisch, wo wir sonst Fans von Städtereisen und Gegenden erkunden sind, hatten wir uns für diesen Kurztrip ohnehin vorgenommen unsere Zeit ausschließlich zum ausspannen zu nutzen. Der einzige Grund das Hotel zu verlassen, war der kleine Spaziergang zum Strand…

Continue Reading

Travel, Unterwegs

Paris is always a good idea

Heute geht’s ab nach Paris und ich freue mich riesig auf 4 Tage in der französischen Hauptstadt mit meiner Familie. Ich habe mir letztes Wochenende bereits Zeit genommen, zusammen mit meiner Familie einiges zu planen. Gemeinsam haben wir uns durch die tollen Paris-Tipps von Vicky geklickt. Falls euch noch ein paar tolle “Geheimtipps” zu Paris einfallen, würde ich mich freuen, wenn ihr sie mit mir teilt. : )

I’m off to Paris on Thursday and can’t wait to spend four days with my whole family in this beautiful French city. In case you have some great suggestions concerning restaurants, shopping and culture feel free to leave a comment. <3

jillepille-paris

Poster via Etsy – TheDigitalStudio

Outfit

Fringe love

Heute gibt’s den zweiten und letzten Look aus unserem Urlaub auf Mallorca, nämlich den unseres letzten Abendessens und Spaziergang durch die herrlich schönen Gassen von Palma. Ihr merkt schon, die Shorts war bei dem Inselaufenthalt im Dauereinsatz. Diesmal habe ich sie zu einem Poncho mit Fransen (ein Sale-Fund bei Mango) und Sandalen kombiniert. Wie gefällt euch der Look?

This is what I wore on our last evening in Mallorca . As you can see, I wore the shorts by One Teaspoon nearly every day. This time I matched it with a poncho I found during sale at Mango and some flats. How do you like the look?

urlaub-look-1
SHOP THE LOOK

Continue Reading