Mai, 2013 | JillePille

Monthly archive for Mai 2013

OUTFIT: 30052013

Veröffentlicht am 30. Mai 2013 in Outfit

Mit dieser pinken Jeans habe ich meiner eher beige und grau gehaltenen Garderobe vorletzte Woche einen farbigen Zuwachs beschafft! Daher wurden auch die letzten Sonnenstrahlen direkt genutzt um sie auszuführen! Morgen werde ich sie direkt in meinen Koffer packen, am Samstag geht’s nämlich ab in den Urlaub.

How do you like my new pink trousers I bought two weeks ago at Zara? I will put it in my suitcase tomorrow, since I’m heading to Marseille on Saturday. Can’t wait!

INTERVIEW: Jen Kever

Veröffentlicht am 28. Mai 2013 in Allgemein

Für die aktuelle Ausgabe der GEneration habe ich ein spannendes Interview mit Jennifer Kever geführt, die aus meiner Heimatstadt kommt, in Antwerpen einen Master in Produktdesign absolviert hat und gerade die Mode- und Beautywelt erobert.

Nach ihrem Studium hat sie zwei Jahre in Mannheim als Produktdesignerin bei Schumacher gearbeitet und übernahm dort wahnsinnig kreative Aufgaben. Unter anderem war sie bei den Fashionweeks zuständig für das Foto- und Videomanagement sowie für die Goodiebags, die die Gäste immer auf ihren Stühlen vorfinden konnten. Die Besucher, die sich also über eine bedruckte Canvasbag, einen Jersey-Schal oder die wunderschön bedruckten Decken beim Schumacher Picknick erfreut haben, sollten wissen, dass diese allesamt aus Jennifers Feder stammen.

Hier noch ein paar weitere Kreationen aus Jen’s Zeit bei Schumacher:

OUTFIT: What I would like to wear

Veröffentlicht am 24. Mai 2013 in Outfit Shopping

Die Sängerin der P!NK-Vorband “Churchill” hat mich letzte Woche in Oberhausen nicht nur gesanglich, sondern auch voll und ganz mit ihrem Outfit überzeugt! Sie trug ein ärmelloses high-low Hängerchen, eine Skinny Jeans und Stiefeletten mit einem kleinen Absatz. Ein Outfit, dass ich genau so tragen würde. Noch ein bisschen goldfarbener Schmuck dazu und das Outfit ist perfekt. Wie gefällt euch der Look?

I fell in love with the outfit from the singer from the band “Churchill”, which is the supporting act of the “the truth about love” tour from P!NK! She wore a high low shirt without sleeves, a skinny jeans and booties. I would love to wear this right now! I would add a few gold toned accessories:

OUTFIT: The truth about love

Veröffentlicht am 22. Mai 2013 in Outfit

Diejenigen, die mir auf Instagram folgen haben es vielleicht schon mitbekommen: Ich war letzten Mittwoch gemeinsam mit meiner Schwester und meiner Mutter in Oberhausen auf dem P!NK-Konzert der “Truth about Love”-Tour. Ihre Show war der absolute Wahnsinn (akrobatische Höchstleistungen inklusive) und P!NKs (Live-)Stimme ist atemberaubend!

Die Zeit vor dem Konzert hat noch für einen kurzen Abstecher ins CentrO gereicht. Das habe ich getragen:

Those who follow me on Instagram might already know that I visited Pink’s “The truth about love” concert in Oberhausen last wednesday. Her show was incredible good and her (live-)voice breathtaking!
I visited the shopping centre in Oberhausen before the show. This is what I wore:

OUTFIT: cherry blossom

Veröffentlicht am 20. Mai 2013 in Outfit

So gerne ich auch shoppen gehe und Neues in meinen Kleiderschrank begrüße bin ich froh, wenn sich Teile so richtig lohnen! So wie dieser Mantel hier von Springfield, den ich vor ca. 6 Jahren gekauft habe und immer noch wahnsinnig gerne an kälteren Frühlingstagen trage. Die Bluse ist ein Schnäppchen von A.L.C. aus Hamburg und der Rock von Prego eins meiner Lieblingsteile!

As much I love shopping and to add new pieces to my wardrobe I love when fashion finds are really worth the buy. Like this jacket I bought 6 years ago. I still love to wear it in spring! I bought the blouse by A.L.C two years ago in Hamburg and the skirt by Prego is one of my favourite pieces ever!

OUTFIT: 13052013

Veröffentlicht am 18. Mai 2013 in Outfit

Basics shoppen macht nicht ganz so viel Spaß, wie schöne Kleider oder Blusen shoppen, findet ihr nicht auch? Während man 50€ für eine Strickjacke und 3 neue Shirts viel Geld findet, investiert man in ein schönes Sommerkleid gerne mal 50€, zumindest geht es mir so! Wenn die Shirts dann oft nach dem 5. Mal waschen schon eingehen oder an Form verlieren würde man sich manches Mal wünschen, man hätte doch mehr Geld ausgegeben. Daher meine Frage an euch: Habt ihr ein Tipp, wo man gute Basic Shirts her bekommt? Ich bin über jeden Tipp dankbar. Hier seht ihr mein Outfit mit meinem Lieblingsbasic für den Sommer, eine graue Strickjacke aus der Zalando Collection!

Shopping basics is not so much fun! I prefer to buy clothing like dresses or blouses, do you agree? I hate to spend 50€ or more to buy a new cardigan and a few shirts, while 50€ for a nice dress is no problem. Do you have a special suggestion where to find good quality tees? I would be thankful for any suggestion! Below you can see an outfit with my new basic cardigan I bought at Zalando.

WANTED: Rebecca Minkoff

Veröffentlicht am in Shopping

In München hatte eine Kollegin sie und seit ich sie regelmäßig in Caros Outfits gesehen habe, hätte ich auch unglaublich gerne eine Mini MAC von Rebecca Minkoff. Das einzige Problem? Die Farbwahl! Hier hat man nämlich die Qual der Wahl! Besonders toll finde ich die Schwarze mit der goldfarbenen Hardware – da ich aber schon zwei kleine Taschen in dieser Farbzusammenstellung habe, soll es eigentlich doch mal eine andere Farbe werden. Das pinke- und die beiden metallic-Modelle fallen besonders auf und wären cool für den Sommer, das Navy-Modell passt perfekt zu Jeans, das Modell mit den Löchern wäre mal was ganz anderes, die weiße und beige Tasche sehen sicher toll zu gebräunter Haut und meinen Sommerteilen in Cremetönen aus. Ihr merkt schon – ich kann mich nicht entscheiden! Welche der Modelle findet ihr am Schönsten?

When I was in Munich, a colleague had the amazing Mini Mac bag by Rebecca Minkoff. Afterwards, I saw it in a lot of outfits by Caro and decided, that I would love to own one, too! The only problem? I can’t decide for which colour I should go. A flashy model, one that you can match perfectly with jeans or a model that is perfect for my summer wardrobe?

ALLERHAND: Printic-App

Veröffentlicht am 11. Mai 2013 in Instagram

Die Bilder, die ich mit meiner Lieblingsapp “Instagram” aufnehme oder bearbeite sind viel zu schade, um auf dem Handy zu versauern. Ich habe mir schon länger vorgenommen, meine Lieblingsbilder einmal auszudrucken. Da kam es mir sehr Recht, dass ich die Printic-App testen durfte, mit der man ganz einfach Bilder von seinem Handy, aber auch von Instagram und Facebook drucken kann. Es geht ganz einfach: einfach die App herunterladen, mind. 3 Lieblingsbilder aussuchen, Adresse eingeben, bezahlen und fertig! Nach ein paar Tagen kommt dann ein Briefumschlag an, der diesen hübschen orangefarbigen Briefumschlag und die Bilder in Polaroid-Optik enthält. Kostenpunkt: 0,79 € pro Bild, keine Versandkosten. Außerdem kann man die Bilder personalisieren, mit Text versehen und einer lieben Person zuschicken. Definitiv eine Empfehlung an euch! Mehr Informationen findet ihr auf der Printic-Website.

I always wanted to print my favourite Instagram snapshots, that’s why I was happy to test the Printic app, wherewith you can easily print pictures from your phone, instagram and Facebook. All you have to do is to download the app, choose the pictures, enter your address and to pay. Each print costs 0,79€, no shipping costs. After a few days you will receive an envelope that contains an orange envelope with your photos. Another cool thing: you can also personalize your pictures, and for example add a message for a good friend! Definitely worth a suggestion! You can find further information as well as a video on the printic website.

OUTFIT: Marinière

Veröffentlicht am 8. Mai 2013 in Outfit

Dass ich ein großer Fan von den gestreiften Shirts von Petit Bateau bin, habe ich bereits in diesem Inspirations-Outfitpost erwähnt. Nun besitze ich endlich ein “Marinière” in meinem Kleiderschrank und ich bin begeistert von der Qualität und dem Tragekomfort. Ich warne euch schonmal vor, denn es kann sein, dass ihr das Shirt hier noch das ein oder andere Mal zu sehen bekommt! Die Fotos sind letztes Wochenende in St. Truiden entstanden, wo ich zusammen mit meinen Eltern einen schönen Tag verbracht habe. Wie gefällt euch das Outfit?

I already told you, that I am a huge fan of the striped shirts by Petit Bateau in this post. I now finally own a “Marinière”and simply love it! The quality is very good and so is the wearing comfort. Just to inform you: you will see this shirt a lot in the future. We took the pictures in St. Truiden last weekend, where I spend a nice day with my parents. How do you like the outfit?

OUTFIT: Embroidered sweater

Veröffentlicht am 4. Mai 2013 in Outfit

Von meinem Schuhkauf bei Zara wisst ihr ja bereits. Auch wenn mir die meisten vom Kauf der Schuhe abgeraten haben (weil sie mich kennen und wissen, dass ich sie viiiiiel zu selten tragen werde), bereue ich es nicht zugeschlagen zu haben. Es sind meiner Meinung nach wirklich die schönsten Sandaletten, die es gerade zu kaufen gibt. Hier seht ihr mein erstes Outfit! 7/8 Skinny Jeans und ein weites Oberteil gefallen mir in Kombination mit den High Heels besonders gut. Demnächst möchte ich sie aber gerne so wie MissesJu, nämlich mit einer weiten Boyfriend-Jeans und einer weiten Bluse, kombinieren. Wie gefällt euch das Outfit? Ich bin ein großer Fan von meinem neuen bestickten Pullover von Gina Tricot!

Ich wünsche euch ein schönes sonniges Wochenende, genießt es! xx

You might already know the heels I bought a month ago at Zara. I showed them to you in this post. I love to match them with a skinny jeans and a wide top. Next time, I’d love to combine them with a boyfriend jeans and a white blouse, as MissesJu did here. How to you like my outfit? I hope you guys are enjoying the sunny weekend!