
Monthly archive for Juli 2013
The perfect grey
Veröffentlicht am 30. Juli 2013 in Shopping
Auch wenn es das Wetter gerade sehr gut mit uns meint und nächste Woche wieder 30° C und mehr gemeldet sind, hält so allmählich der Herbst Einzug in die Online-Shops. Und genau damit beginnt auch wieder meine Lust zu graulastigen Outfits. Schuld daran sind die Fashion News von Gina Tricot, die diesen morgen in meinem Postfach landete. Denn dort habe ich die wunderbare Hose sowie den Pullover entdeckt, die ihr unten sehen könnt. Also habe ich ein schlichtes Outfit zusammen gestellt, dass ich bei Herbsteinbruch oder alternativ an den etwas kühleren Sommernächten, tragen kann. Auch in Sachen Schmuck wollte ich es hier simpel halten und einen Ring zum Look kombinieren. Obwohl ich viele schöne Ringe habe, trage ich sie oftmals viel zu selten. Eine Tatsache, die sich schleunigst ändern sollte. Denn ich finde, dass ein Ring den Look sehr aufwerten kann.
Ein Modell, das direkt ins Auge fällt, verleiht dem Outfit oftmals einen edlen Touch. Wenn ich allerdings einen Ring trage, halte ich mich bei den anderen Accessoires eher zurück und verzichte auf Hals- oder Armschmuck. Zu diesem Outfit passt finde ich einen schlichten silberfarbigen Ring perfekt. Wie gefällt euch das Outfit?
—
I would like to wear this right now. How do you like the look?
Jeans & Pullover/jeans & sweater: Gina Tricot // Sneakers/shoes: Converse (via Sarenza.de)
Ring/ring: Ringekaufen // Tasche/bag: H&M (Trend)
Antik Batik Taschen
Veröffentlicht am 29. Juli 2013 in Shopping
Die schönsten verzierten Taschen mit Bommeln, Perlen und Fäden; aus Leder, in Häkeloptik, Patchwork oder gestickt gibt es definitiv bei Antik Batik! Meine Tasche von Antik Batik trage ich besonders gerne im Sommer und gerade habe ich ein Auge auf die Clutches und Umhängetaschen von Antik Batik geworfen. Mit solch einem Modell kann man einfach wunderbar ein schlichtes Outfit aufwerten. Wie gefallen euch die Taschen von Antik Batik? Meine derzeitigen Favoriten sind Nr. 5 und 6. Obwohl ich diese hier auch ganz wunderbar finde.
—
I’m in love with these bags by Antik Batik. I already own one and I wear it a lot this summer. Right now, I have my eyes on a clutch or shoulder bag by Antik Batik. For which model would you go?

1. Crochet Pouch (via Shopbop) // 2. Nook pouch (via Sarenza) // 3. Crossbody bag (via Shopbop)// 4. Beaded bag (via Shopbop) // 5. Mirror bag (via Amazon)// 6. Embellished clutch (via Net a porter)// 7. Beaded bag (via Shopbop)
Das perfekte Sommerkleid
Veröffentlicht am 26. Juli 2013 in Outfit
Wie einige von euch (dank Instagram-Snapshots oder meinem Schuhkauf) bereits wissen, war ich in meiner ersten Ferienwoche in Amsterdam. Ich bin immer noch begeistert vom Charme der Stadt und dieser Kurztrip war sicher nicht der letzte. Am besten gefiel uns, durch die Gassen an den Grachten zu schlendern und dabei die liebevoll mit Blumen verzierten Eingangsbereiche der Häuser zu beobachten. Da das Wetter sich ebenfalls von seiner besten Seite zeigte, konnte ich auch endlich mein neues Sommerkleid ausführen, das ich mir bei FashionID aussuchen durfte. Was mein perfektes Sommerkleid ausmacht? Es ist farbenfroh, feminin und besticht durch raffinierte Details. Eben genau, wie das hübsche Modell von Hugo Boss, das ihr unten seht:
—
I was able to pick one summer dress from the online shop FashionID and chose for a dress by Hugo Boss. It’s perfect for summer because of the colour, the feminine cut and the sophisticated details. I love it! How do you like the dress?
Kleid/dress: Hugo Boss via FashionID
Herzkette/heart necklace: Pilgrim
Sandaletten/sandals: Mango
Armband/bracelet: Mitbringsel aus Hamburg
Designer Outlet Shopping in Roermond
Veröffentlicht am 25. Juli 2013 in Shopping
Das Designer Outlet Roermond zu besuchen stand schon lange auf meiner Wunschliste. Über 200 Designermarken mit bis zu 70%-Rabatten shoppen, klingt auch einfach zu verlockend! Also bin ich letzte Woche mit meiner Familie nach langer Zeit nochmal nach Roermond gefahren und habe mir das Village und die einzelnen Shops bzw. das gesamte Shopping-Erlebnis vor Ort einmal genauer angeschaut:
—
I visited the Designer Outlet Roermond last Friday and really enjoyed it! You can find a few impressions below:
DEN REST LESEN …
Enjoying Roermond
Veröffentlicht am 21. Juli 2013 in Outfit
Am Freitag hat es mich für einen Familienausflug ins schöne Roermond verschlagen. Den Vormittag haben wir im Outlet Center verbracht (ein Shopping-Bericht folgt noch!) und den Nachmittag in der “Sunset Lounge”, die ich zum Essen und entspannen sehr empfehlen kann! Passend zum sonnigen Wetter trug ich meinen Second-Hand-Fund aus Amsterdam: Ein Blusenkleid von Ganni zu meinen Schnür-Sandalen von Mango und meiner Fransentasche von Antik Batik. Wie gefällt euch der Look?
—
Friday was family day! We went to Roermond in order to visit the outlet center in the morning and to relax at the “Sunset Lounge” in the afternoon. Due to the amazing weather, I was able to wear my new dress by Ganni I bought Second Hand in Amsterdam last week. How do you like the look?
Kleid/dress: Ganni
Tasche/bag: Antik Batik (currently out of stock, get a similar model here)
Schuhe/shoes: Mango
Sonnenbrille/sunnies: RayBan (get here)
I got some new shoes on
Veröffentlicht am 19. Juli 2013 in Outfit
Seit ich die Blumenbluse die ihr unten seht, während meinem Urlaub in der InStyle gesehen habe, habe ich sie in allen Städten unserer Kreuzfahrt-Stopps gesucht, leider vergebens! Am Wochenende habe ich sie dann allerdings reduziert bei Zara in Aachen gefunden und finde, sie passt einfach perfekt zu Jeans! Dazu mussten natürlich unbedingt meine neuen Lieblingsstiefel, die Dicker Boots, getragen werden. Wie gefällt euch das Outfit?
—
Since I saw this blouse with floral print in a summer issue of the German InStyle while I was on a cruise, I needed to have it! Unfortunately, I didn’t found it in Ibiza and Palma de Mallorca. That’s why I was happy to find it (reduced) in Aachen last weekend. Of course, I combined my new shoes, the Dicker boots, to the outfit. How do you like the look?
Bluse/blouse: Zara
Sonnenbrille/sunnies: RayBan
Stiefel/boots: Isabel Marant
Shorts/shorts: C&A
My FashionID
Veröffentlicht am 16. Juli 2013 in Outfit
Der Onlineshop Fashion ID (den ich übrigens richtig toll finde!) ruft derzeit zu einer Blogparade auf: My Fashion ID. Hier sollen die Teilnehmer ein Outfit oder eine Collage posten, die den eigenen Style widerspiegelt. Wie würde ich also meinen eigenen Stil beschreiben? Ich finde, das ist eine recht schwierige Aufgabe, da ich ihn irgendwie nicht festmachen kann (und auch will). An einem Tag fühle ich mich sportlich, also ziehe ich Nike’s Sportschuhe an, ein lässiges Shirt und eine Jeans. Am nächsten Tag habe ich Lust auf den Bohemian-Look und mag Kleidchen, Fransen, und und und. Diese Liste könnte ich wohl noch ewig so weiterführen. Somit ist mein Style oftmals abhängig von meiner Tagesform und -Inspiration. Wie ihr aber wisst, habe ich ein Faible für dunkle Töne. Schwarz, Grau und Blau sieht man ziemlich häufig in meinen Outfits. Durch Accessoires versuche ich die dunkel gehaltenen Outfits nun immer häufiger aufzupeppen (durch eine auffällige Statementkette oder eine Tasche beispielsweise). Das ist etwas, dass sich nun schon seit ein paar Monaten durch meine Outfits schleicht und etwas, das meinen Stil ausmacht. Hier seht ihr also meinen Beitrag zur Blogparade, in dem ich eine rote Tasche zum schlichten schwarzen Kleid von Max Mara kombiniert habe:
—
Describing your own FashionID? Not a simple thing! Because my style is quite depending from my form of the day. One day it is sporty, the other day it has a bohemian touch and on another day it’s feminine. What about your style? Can you describe it? Even if I cannot really describe it, there’s one thing that I repeat doing: mixing dark colours with a statement! So this is my entry for the FashionID Blogparade: a black dress matched with my red Rebecca Minkoff bag.
Kleid/dress: Max Mara (via FashionID)
Tasche/bag: Rebecca Minkoff
Sandaletten/sandals: Steve Madden (via Sarenza.de)
New in: Isabel Marant Dicker Boots
Veröffentlicht am 14. Juli 2013 in Shopping
Seit ich die Kreationen von Isabel Marant vor rund drei Jahren entdeckte, bin ich ein riesengroßer Fan (ich berichtete bereits hier und hier). Vor allem von ihren Schuhdesigns. Die Dicker Boots sind meine Favoriten und stehen daher schon seit rund 2 Jahren auf meiner imaginären Wunschliste. Bei meinem Urlaub in Amsterdam wollte ich mir nach den ersten Monaten im Berufsleben endlich dieses kleine Schuh-Träumchen erfüllen und habe nach Shops, die Marant führen, Ausschau gehalten. Ich war mir Anfangs nicht sicher, ob es das Modell in Grau, Bronze oder Schwarz werden soll, habe sie daher in allen Farben anprobiert und fest gestellt, dass Grau definitiv am besten zu mir passt. Also sind wir durch halb Amsterdam gelaufen, um das Modell in meiner Größe zu finden und haben sie schließlich zu einem seeeeehr guten Preis (sie waren 40% reduziert) gefunden. Ich hoffe, ihr habt nichts dagegen, die Stiefeletten ab sofort regelmäßig in meinen Outfits zu sehen?
—
I discovered the label Isabel Marant three years ago and immediately fell in love with her designs. Even though I looooove her clothing with that certain bohemian touch, I especially fell for her shoes. The Dicker boots by Isabel Marant are my favourites and this is why they’re on my imaginary wishlist since ages! My vacation in Amsterdam was the perfect occasion to finally get myself a pair. The only problem: I wasn’t sure for which colour I should go. Grey, bronze or black? I tried them all and noticed, that the ones in grey would be the best choice for me. After running through half Amsterdam to search a shop that sells the model in grey and in my size, I got them for a veeeeery good price (they were 40% off). I hope you don’t mind to see them A LOT in my upcoming outfits?
DEN REST LESEN …
Time for a maxi skirt
Veröffentlicht am 12. Juli 2013 in Outfit
Oft gesehen, oft gemocht: Outfit-Inspirationen mit Maxiröcken! Oft versucht, nie geschafft: Mich selbst pudelwohl in einem Maxirock zu fühlen. Im Sale von H&M beispielsweise, habe ich (trotz Abraten seitens Mama und Oma) vor ca. zwei Jahren ein bunt gemustertes Modell für 5€ erstanden – und (wie Mama und Oma schon richtig ahnten) – nie getragen. In diesem Jahr habe ich einen neuen Versuch gewagt und mir einen einfachen, schwarzen Maxirock zugelegt, der dem “pudelwohl”-Gefühl schon recht nahe kommt. In der Kombination mit meinem neuen Volant-Shirt von Jake*s, das ich im Fashion-ID Onlineshop gefunden habe, gefällt er mir jedenfalls sehr gut. Lässigere Kombinationen, zum Beispiel zu lockeren Shirts, kann ich mir ebenfalls sehr gut vorstellen. Wie gefällt euch das Outfit und wie steht ihr zu Maxiröcken?
—
I finally managed to put together an outfit featuring a maxi skirt, that I really like and feel comfortable with. How do you like the outfit and how would you combine a maxi skirt?
Volant-Shirt/shirt: Jake*s (via fashionid.de)
Maxirock/maxi skirt: H&M
Sandalen/sandals: Zara
Tasche/bag: Michael Kors
Sonnenbrille/glasses: Le Specs via (misterspex.de)
Red overload
Veröffentlicht am 10. Juli 2013 in Outfit
Rot gemusterter Rock, rote Nägel, rote Tasche und rote Lippen. Ihr merkt schon, an besonders warmen Tagen ist mir nach Rot! In diesem Sommer liebe ich die auffällige Farbe besonders und zur Brille von Mister Spex (Modell Browline) passen Rottöne irgendwie besonders gut, finde ich! Ich bin schon länger auf der Suche nach ein bisschen Rot-Zuwachs in meinem Kleiderschrank. Denn bis auf den Rock gibt es bis jetzt keine roten Kleidungsstücke in meiner Sammlung. Ein roter Blazer steht ganz oben auf der Wunschliste! Hier seht ihr jetzt auch endlich mal meine geliebte Rebecca Minkoff Mini MAC im Einsatz:
—
Red patterned skirt, red nails, red bag and red lips. So as you see: I’m a huge fan of this colour on warm days! This is why I am currently searching for some new clothing in red for my wardrobe. The top entry on my wishlist? A red blazer! Below you can finally see my beloved Rebecca Minkoff Mini MAC in action:
DEN REST LESEN …
