Monthly Archives
August 2016
Erst kürzlich habe ich euch meine Vorliebe für Camisoles (= Tops mit Spaghetti-Trägern) in einem Outfitpost gestanden und offenbart, dass ich dem Layering-Trend verfallen bin. Hier stylt man die Spaghetti-Tops lässig über Shirts und macht sie so alltagstauglich. Die knappen Träger wären oftmals zu gewagt für’s Büro und werden so auch für Business-Termine tauglich.
Dass der Trend auch bei Kleidern mit Spaghetti-Trägern (=Slip Dresses) richtig cool aussieht, zeigten Hochglanz-Magazine und Streetstyles immer häufiger. Auch ich habe mich an dem Trend versucht und mein Slip Dress zu einem Spitzenshirt kombiniert – und mich Hals über Kopf in diese Kombination verliebt.
–
Just recently in one of my latest outfit posts, I wrote about my camisole addiction and that I’m a huge fan of the layering trend which came with them. While the spaghetti straps would be too daring for the office, worn with a tee or a blouse underneath, the look is a 100% appropriate. When already in love with camisoles, it’s no wonder that slip dresses stole my heart as well and that I had to try them, isn’t it? I went for a slip dress & lace top combination and am deeply in love with the look.
SHOP THE LOOK
Continue Reading
Die Hochzeits-Saison von 2016 ist auch Ende August noch lange nicht vorbei – und nachdem ich euch letzte Woche meinen Hochzeitsgast-Look gezeigt habe, gibt’s heute eine Inspirations-Collage für eine weitere Einladung. Das Outfit steht in meinem Kopf schon, mein Motto: Pastell all-over! Ein mintfarbenes Kleid und dazu Accessoires in Nude-Rosé (Schuhe, Tasche, Brille & Schmuck) soll es höchst wahrscheinlich werden. Das Ganze könnte dann in etwa so aussehen:
–
End of august and wedding season is still not over yet. After I’ve showed you my wedding guest attire from a friend’s wedding last week, I wanted to show you a little inspiration for an upcoming invitation today. I’m planning to wear a mint dress together with nude-blush accessories. Could look like the outfit below. How do you like the look?
Links/left: Sonnenbrille/sunnies: Self Portrait x LeSpecs | Kleid/dress: Closet | Sandalen/sandals: Schutz | Tasche/bag: Furla
Rechts/right: Clutch/clutch: Tory Burch | Kleid/dress: Topshop | Sandalen/sandals: Dune London | Ohrringe/earrings: Elizabeth Cole
Wie einige von euch vielleicht schon via Instagram mitbekommen haben, war ich am Wochenende auf der Traumhochzeit meiner lieben Freundin Milena eingeladen. Ein Instagram-Outfit gab es bereits, heute kommt der ausführliche Post zu meinem Gastoutfit: Ich trage ein Maxikleid mit Blumenprint von IKKS – perfekt für die Temperaturen vom Wochenende, weil so luftig und locker. Dazu kombiniere ich Wedge-Sandalen (bevor ich sie am Tag selbst noch vor dem Essen durch diese Sandalen ausgetauscht habe) und eine Umhängetasche von Sophie Hulme.
Falls ihr dieses Jahr auch noch auf der ein oder anderen Festlichkeit eingeladen seid, interessiert euch vielleicht mein 2. Gastoutfit – eine Cocktailkleid-Variante.
–
On Instagram, I already shared a sneak peak of my wedding guest look from last weekend as well as a glimpse of the wedding decoration which was just dreamy. Today, I show you my wedding guest look in detail: I wear a printed maxi dress with wedge sandals and my Sophie Hulme Envelope Bag.
SHOP THE POST
Continue Reading
Happy Monday ihr Lieben! Ich hoffe ihr hattet ein tolles Wochenende. Ich freue mich auf die Rückkehr des Sommers diese Woche. Es sind Temperaturen bis 30° und mehr gemeldet – yay! Natürlich habe ich euch wie gewohnt pünktlich zum Wochenstart wieder meine liebsten Funde aus der Shopping- und Blogosphäre für euch zusammengefasst:
–
Happy Monday my dear ones! I hope you spent an amazing weekend. I can’t wait for the summer temperatures to be back this week – temperatures up to 30° (and more) are awaited. For you, I browsed through my fav online shops and blogs again to show you my weekly highlights. Enjoy them:
Continue Reading
Ihr Lieben, in meiner Top 5 Kategorie stelle ich euch regelmäßig meine Favoriten aus den verschiedensten Bereichen vor. Vor kurzem habe ich euch meine liebsten Sommer-Essentials gezeigt und vor einer Weile die fünf tollsten Blogs zum Thema Blogging. Heute möchte ich euch meine liebsten Instagram-Accounts bis 30k vorstellen, die mich immer wieder mit ihrem Stil inspirieren. Warum bis 30k? Weil die “kleineren” Accounts oft einen ganz besonderen Reiz haben und es irgendwie noch häufiger schaffen mich zu inspirieren und “abzuholen”. Außerdem finde ich es spannend, sie auf ihrer Reise zu begleiten und mitzuverfolgen, wie sie größer und immer erfolgreicher werden. Frischen, inspirierenden Content zu finden bereitet mir Freude. Vielleicht geht es euch ja auch so und ich kann euch den ein oder anderen Instagram-Tipp geben, der euch ebenso inspiriert wie mich:
Credits: @lisabanholzer, @mrs__ju, @franziskanellessen, @antoniiiia, @thelfashion
Continue Reading
Habe ich hier eigentlich schonmal erwähnt, wie sehr ich Denim liebe? Meine Skinny Jeans sind meine treusten Begleiter und wenn es nicht gerade 30° C und mehr hat, trage ich sie nonstop (wie ihr sicherlich an den Jeans-lastigen Outfits auf dem Blog selbst schon bemerkt habt) in meinem Alltag. Sie wirken einfach immer relaxed und sind so wahnsinnig vielseitig – eben genau mein Ding!
Hier trage ich einen Neuzugang aus meiner Jeans-Sammlung: eine ultra-bequeme Latzhose aus der neuen Denim-Kollektion von ORSAY. Für mich ist die Latzhose (dicht gefolgt von der Boyfriend-Jeans) die lässigste Denim-Form – und genau so sollte sie meiner Meinung nach auch kombiniert werden: unaufgeregt! Daher style ich sie zum Ringelshirt und einem lässigen Shopper. Dazu trage ich Absatz-Stiefeletten, um den Look etwas aufzuwerten und auch ausgehtauglich zu machen. Kombiniert zu Sneakers ist es der perfekte Look für den Alltag!
Wenn ihr genau solche Denim-Fans wie ich seid, lohnt sich derzeit das Stöbern im Onlineshop von Orsay besonders, denn mit dem Code 90010 erhaltet ihr online bei ORSAY gerade 10% Rabatt auf diese Denim-Styles!
–
Did I already mention on the blog how much I love denim? In case it’s not 30degress and hotter outside, you’ll see me wearing my skinnies nearly everyday. I just love how comfy and versatile denim is. In this look, you see me wearing my newest addition to my denim collection: the dungaree by Orsay. As there’s no laid-back denim piece than the dungaree, a relaxed combination is a must. That’s why I wear mine with a striped tee and a casual shopper. To make the look ready for a dinner out, I pair it with heeled boots. Sneakers would be perfect too for a stroll through the city.
Continue Reading
Okay, nachdem ich in dieser Woche mein Tuch wegen der kälteren Temperaturen gefeiert habe und mich auf Pinterest verstärkt die herbstlichen Outfits inspirieren, kann auch ich so langsam mit den herbstlichen New Arrivals in den Onlineshops liebäugeln. In meinem heutigen “Best of New In“-Post zeige ich euch daher die schönsten herbstlichen Neuzugänge meiner Onlineshops des Vertrauens. Diesmal mit bezaubernden Neuheiten von Shopbop, Zalando, Edited, MyTheresa und mehr:
–
In my category “Best of New In” I do always share my favourite new ins from the my beloved online shops. This time, they’re autumn inspired, as this week’s temperatures felt like fall already kicked off:
Tasche/bag: Valentino | Pullover/sweater: American Vintage | Sneakers/chucks: Converse | Oberteil/top: Mango | Hose/pants: FIVEUNITS | Ohrringe/earrings: Adia Kibur
SHOP MY FAV NEW INS:
Ich muss zugeben, dass ich sofort Feuer und Flamme für den “Camisole Trend” war, als ich ihn in diversen Modezeitschriften und bei anderen Bloggern gesehen habe. Da die Ausschnitte der Tops & Kleidchen häufig mal relativ weit ausfallen, finde ich besonders die alltagstaugliche Variante mit Shirt drunter sehr cool! Daher kombiniere ich mein Spaghetti-Top von Oasis zum lockeren Shirt von VILA – und dazu eine Skinny und meine Aquazzura Christy Flats.
Ich habe übrigens eine neue Adresse für Luxus Secondhand gefunden: Vite EnVogue. Ein Onlineshop aus Deutschland, bei dem es jede Menge Designermode zu Secondhand-Preisen gibt. Dort habe ich dank eines großzügigen Gutscheins die schöne Sonnenbrille von Céline und das Seidentuch von Burberry gefunden – zwei echte Glücksgriffe, die den Look besonders machen! Das Tuch kann ich gerade übrigens gut brauchen – gefühlt ist hier schon der Herbst eingebrochen.
–
I have to admit, I was head over heels for the camisole trend as soon as I saw the first looks featuring them in magazines and on diverse blogs. But due to their (quite low) necklines, I’m rather a fan of the cami over tee trend, as this is more suitable for the everyday use. That’s why I style mine over a tee by Vila and wear it to a skinny jeans any my beloved Aquazzura Christy Flats. Also, I ordered two beautiful bargains at the German second hand shop Vite en vogue: The silk scarf by Burberry and the Céline sunnies.
SHOP THE LOOK
Continue Reading
Hallo ihr Lieben – ich wünsche euch einen schönen Montag. Ich hoffe, ihr seid gut in die neue Woche gestartet und hattet ein tolles Wochenende. Nach zwei tollen, sonnigen Tagen in der deutschen Eifel am Rursee auf einem Junggesellenabschied fiel mir das Aufstehen heute zugegeben nicht leicht. Natürlich habe ich pünktlich zum Wochenstart wieder meine liebsten Funde aus der Shopping- und Blogosphäre für euch zusammengefasst:
–
Good morning my dear ones, I hope you’re week started off well! After I spent two days at the lake in Germany to celebrate a bachelor’s party I have to admit getting up today wasn’t easy. For you, I browsed through my fav online shops and blogs again to show you my weekly highlights. Enjoy them:
Continue Reading
Während es draußen Grau ist und nur ein paar wenige Momente mal aufhört zu regnen, glaube ich immer noch an den baldigen “richtigen” Sommereinbruch! Passend zu diesem Wunschdenken zeige ich euch heute meine Top 5 Essentials für den Sommer. Mit diesen Teilen im Kleiderschrank kann bei 30° und mehr nichts schief gehen:
–
While it’s grey and rainy outside, I’m still sure that the “real summer” will be back soon! That’s why I put together my favourite summer pieces for you – and show you which pieces bring you fashionable through hot days. 30° and more? No problem with my top 5 summer essentials:
Continue Reading