Ich lese mir sehr gerne die Berichte der Glossyboxen auf anderen Blogs durch und bin daher total froh, dass ich die Glossybox für den Monat April testen durfte. Ich liebe Überraschungseffekte und war natürlich sehr gespannt was wohl in meiner Box drin sein würde. Daher habe ich mir vorher auch schon ein paar andere Blogs angeschaut, die bereits über ihre Glossybox gepostet haben. Mein einziger Wunsch: Bitte kein schwarzer! Lipgloss. Und siehe da…
Hier der Inhalt meiner Box:
_____________________________
The glossybox of April just arrived. It’s the first box I got. I was really excited because I always loved the glossybox posts on other blogs and was really happy to try the April one now. Since I had to wait for it a little longer, I could already check some other blogs and see what they had in their boxes. My biggest wish was: hopefully I don’t get the black! lip gloss. Well…
This is the content of my glossybox (I am very happy with it!)
Ich muss sagen, dass ich mit meiner Box wirklich zufrieden bin.
- Da ich nicht der größte Fan von Pflegeprodukten für das Gesicht (neben meiner Feuchtigkeitscrème) bin, habe ich mir gewünscht ein Pflegeprodukt für meine Haare in der Glossybox vorzufinden. Daher war ich sehr froh, dass meine Box gleich zwei Produkte für die Haare enthielt. In meiner Box war das Pflege-Haarbad “Bain Oléo Relax” von Kérastase und von KMS California ein Produkt, das die Haare angeblich 50% schneller trocknen lässt. Ich bin gespannt!
- Die Farbe des Blushers von BM Beauty gefällt mir auch sehr gut, passt zu meinem Hautton aber leider nicht so gut. Vielleicht muss ich das dann mal im Sommer ausprobieren, wenn ich aus meinem Barcelona Urlaub zurück bin und meine Haut (hoffentlich) gebräunt ist.
- Rot ist zwar keine Farbe, die ich oft auf den Lippen trage, aber für gewisse Anlässe mag ich rote Lippen sehr. Dafür habe ich mich auch über den roten Lipgloss von Illamasqua gefreut.
- Metallic-Töne mag ich sehr gerne auf den Nägeln. Daher war auch der Nagellack von Sans soucis für mich eine gute Wahl. Zu meinen graulastigen Outfits passt diese Farbe wirklich gut.
- Die Parfümprobe vom Parfüm “Charm Kiss” von Thomas Sabo ist nicht so mein Fall. Sie riecht meiner Meinung nach zu süß.
Habt ihr auch die Glossybox von April bekommen? Was habt ihr bekommen, und wart ihr zufrieden mit eurem Inhalt?
___________________________
- Since I’m not a big fan of care products for my face (besides my hydrating cream) I hoped to get a product for my hair. So I was very delighted when I saw that I got two hair products. These are a care product from Kérastase and the “Free shape quick blow dry” from KMS California.
- The blush from BM beauty has a nice color but unfortunately it doesn’t fit to my skin color. Maybe I’ll try it again after my summer vacation, when my skin is tanned…
- The nail polish from Sans soucis is very nice, too. I like metallic colors on my nails!
- I don’t really use red lipsticks or glosses very often but the color of the lipgloss from Illamasqua is nice though.
- The sixth product in my box was a perfume sample from Thomas Sabo’s “Charm Kiss”. For me, this perfume smells way too sweet.
Did you also get the Glossybox for April? If yes, what did you get and are you happy with your content?
x
