JillePille | Fashion diary – Part 32

Below you can see an outfit featuring all my current favourites in grey. How do you like the look?

Mein absoluter Wohlfühllook in Grau? Ein gemütliches Sweatshirt zu meinem Alexander Wang-Lookalike-Rock von Prego und meinen flachen Chelsea-Boots. Dazu eine auffällige Statement-Kette und mein neuer Ring, der ein Weihnachtsgeschenk war. Den Ring hat der Goldschmied & Schmuckdesigner Olivier Pelzer gemacht. Der schöne Stein ist aus belgischem Blaustein gefertigt – ein echtes Lieblingsstück, das ich rund um die Uhr trage und perfekt mit meiner graulastigen Garderobe harmoniert. Wie gefällt euch der Look?

As you might already know, I am a huge statement jewelry fan. Especially statement necklaces became an essential part of my wardrobe during the last two years. Right now I’m searching for a perfect pair of statement earrings. You can see my (imaginary) wish list below. Which pair would you go for?

Wer hier schon länger mitliest hat sicher schon gemerkt, dass ich ein großer Fan von Statement-Schmuck, insbesondere Statement-Ketten bin. Ein paar Modelle habe ich bereits in meinem Kleiderschrank und trage sie wirklich ununterbrochen. In letzter Zeit habe ich aber wieder vermehrt Spaß an meinen Ohrringen gefunden und bin daher ganz verrückt auf der Suche nach den perfekten Statement-Ohrringen. Hier meine (imaginäre) Wunschliste. Welches Paar es werden soll? Ich kann mich noch nicht so recht entscheiden… Momentan schmachte ich aber stark die von Kate Spade an, da sie zwar auffällig, aber dennoch alltagstauglich sind.

Von links nach rechts/From left to right:

Elizabeth Cole / Mango / Lizzie Fortunato

Kate Spade / H&M / Deepa Gurnani

Noir Jewelry /River Island / By Malene Birger

I’m in love with my new sweater by IRO I won on Journelles, one of my favorite German blogs. How do you like the look?

Beim Adventskalender von Journelles hatte ich in diesem Jahr großes Glück und habe diesen wunderschönen Pullover von IRO gewonnen. Er ist unglaublich kuschelig und wird bei den anstehenden kalten Temperaturen sicher noch ganz häufig getragen! Farbaufheller zum Look: Meine geliebte Mini Mac von Rebecca Minkoff.

Mantel/coat: Replay, Pullover/sweater: IRO, Tasche/bag: Rebecca Minkoff via Shopbop,

Hose/jeans: Massimo Dutti, Stiefel/boots: Akira

Beim durchblättern der Instyle November 2013 sind mir die kuscheligen Winterschuhe von IKKII direkt ins Auge gefallen und seither nicht mehr aus dem Kopf gegangen! IKKII (übrigens auf grönländisch “Kälte”) ist ein junges Label aus der Schweiz und stellt seine stylisch warmen Winterschuhe in verschiedensten Variationen in Handarbeit her.

Ich verlose heute in Kooperation mit IKKII das Paar “Sequin Silver” in Größe 37/38 an eine Leserin! Wie ihr mitmachen könnt?

1. Folgt JillePille bei Facebook oder Bloglovin.

2. Supported IKKII und liked die Facebook-Page.

3. Hinterlasst einen Kommentar unter diesem Post und verratet mir, wie ihr diese Schmuckstücke kombinieren würdet.

Das Gewinnspiel endet nächsten Sonntag, den 19. Januar um 23h59. Der Gewinner wird anschließend per Mail benachrichtigt. Viel Glück!

Today you’ve got the chance to win this sparkling pair of boots (size 37/38) by IKKII, a young brand from Switzerland.

How to win?

1. Follow JillePille on Facebook or Bloglovin.

2. Support IKKII and like their Facebook-Page.

3. Write a comment telling me how you would combine them this season!

The give away ends next sunday (19th of January) at 23h59. The winner will be announced via mail.

Ich bin ein riesiger Jacken-Fan, denn die sind einfach perfekt für’s Büro! Seien es Blazer, Blousons, Bouclé- oder ausgefallene Strickjacken – mein Schrank hängt voll von diesen hübschen Jäckchen. Ein Neuzugang ist die Blousonjacke “Jina” von Opus, die ich sehr mag weil sie so besonders ist: Das Zusammenspiel aus dem Schnitt, der Textur und der gequilten Optik macht sie einfach perfekt. Diesmal habe ich sie zu meinem Rock aus der Isabel Marant x H&M Kollektion, einem einfachen grauen Shirt und einer Statement-Kette von Mango kombiniert. Wie gefällt euch der Look?

I love all kinds of jackets! My wardrobe is full of amazing blazers, bouclé jackets and special knit cardigans. The jacket I wear below is a new one by Opus and I’m in love because its cut, structure and the quilted look. I paired it with my skirt from the isabel Marant x H&M collection, a grey shirt and a statement necklace by Mango.

I’m currently searching for some living inspiration for my new room. Have you any suggestions concerning living blogs and online shops? Thanks in advance!

Ich sammle gerade auf Pinterest wie wild Inspirationen zu Schlaf- und Kleiderzimmern, da ich in ein paar Wochen mein Zimmer tausche. Daher meine Frage an euch: Kennt ihr ein paar Living-Blogs die ich zur finalen Deko-Inspiration durchstöbern könnte? Neben meinen neuen Schränken würde ich gerne eine Kleiderstange und eine ähnliche Lichterkette wie ihr unten sehen könnt stellen. Habt ihr zufällig Onlineshop-Tipps wo man so eine Kleiderstange und coole Kleiderbügel herbekommt? Ich habe gerade einen von HAY im Auge, der ist mir aber eigentlich zu teuer. Danke im Voraus! : )

This is my outfit review for 2013. Which month was your favorite regarding my outfits?

Auch in diesem Jahr scheint der letzte Jahresrückblick nicht allzu weit entfernt und schon schreibe ich den nächsten! Heute möchte ich euch meine Outfits von 2013 zeigen und das Jahr zeitgleich ein wenig Revue passieren lassen:

Januar/january

Wie man am Monat Januar sieht, habe ich die Akira Boots (die ich bereits seit Sommer 2011 besitze) auch in diesem Jahr noch unglaublich oft getragen! Ich habe euch mittlerweile schon über 30 Outfits mit den Dingern gezeigt. Ich sollte vielleicht langsam mal über den Kauf der Acne Pistol Boots nachdenken. Hier könnt ihr euch alle Akira-Boot-Outfits noch einmal ansehen!

You can see my sale favorites below. Did you already make some fashion bargains?

Nachweihnachtszeit ist Sale-Zeit! Unten seht ihr meine Favoriten. Habt ihr schon zugeschlagen?

Tasche/bag: Tory Burch, Schuhe/boots: Isabel Marant (Jenny Boots), Pullover/sweater: Zara, Pumps/pumps: Pura Lopez via Sarenza.de, Schal/scarf: Acne (Alaska), Ohrringe/earrings: By Malene Birger

Another NYE inspiration for you! How do you like the look?

Ist es bei euch auch so, dass ihr euch schon lange vor den ersten Festtagen besonders darauf freut, euch einmal im Jahr besonders schick zu machen? Mir geht’s jedenfalls immer so! Nicht umsonst poste ich in Jahr für Jahr so viele Festtags-Looks und plane meine Outfit schon ein paar Wochen im voraus – obwohl es an den Tagen selbst dann doch oft zur Spontan-Entscheidung wird.. Hier seht ihr nun mein letztes Inspirationsoutfit, für das ich zwei tolle Produkte von BRAUN verwenden durfte: Das Satin Hair 7 SensoCare Glätteeisen, mit dem man auch wunderbare Locken zaubern kann und den Silk-épil 7 SkinSpa Epilierer, der unter anderem dank Peeling-Bürste eine echte Wucht ist!

Nachdem ich beim Styling für meine Motto-Weihnachtsfeier vor ein paar Wochen fast daran verzweifelt bin, mir selbst Locken zu machen, hat mir meine Schwester am Wochenende einmal gezeigt wie man mit einem Glätteeisen umgeht und hat mir die Lockenmähne, die ihr unten sehen könnt gezaubert. Und ich muss sagen: Es ist ganz einfach! Ich bin begeistert von der simplen Handhabung sowie dem Resultat und werde meine Haare jetzt sicherlich öfter locken! Mein persönliches Highlight ist aber der Hitzeschutz, denn die eingebauten Sensoren erkennen den Feuchtigkeitsgehalt des Haares und passen die Temperatur des Stylers automatisch an. Auch der Epilierer ist einfach zu bedienen, nach ein paar Minuten (und ein bisschen ziepen) sind die Beine glatt und das Resultat hält bis zu 4 Wochen an!

Ich trage ein schickes Shirt von Ted Baker in Beige und verziertem Spitzendetails zu einem Rock in Häkeloptik von mint & berry, hohen Pumps und einer wunderschönen Clutch. Wie gefällt euch der Look? Wisst ihr schon, was ihr an Silvester tragen werdet?

Na, habt ihr die Weihnachtstage gut überstanden? Ich hatte wie immer eine tolle Zeit im Kreise meiner Familie mit vielen netten Gesprächen, leckerem Essen und ein paar schönen Geschenken. Ich hoffe bei euch war es ähnlich! Hier seht ihr mein Outfit vom ersten Weihnachtsfeiertag. Der Blazer von IKKS ist mein absoluter Liebling für die jetzigen Festtage. Ich habe ihn bereits vor zwei Wochen zu einer Weihnachtsfeier ausgeführt und auch für Silvester wäre er eine tolle Option. Wie gefällt euch der Look?

I hope you enjoyed the XMAS festivities with your family? Because of the quality time with family and friends, the amazing food (and of course the little gifts, hihi) the XMAS season was again a true highlight for me! This is what I wore at Christmas Day. How do you like the look? I’m in love with the sequined blazer by IKKS. It would be a great option for NYE too, right?