Monthly archive for September 2012
IM KAUFRAUSCH: perfektes Herbst Outfit
Veröffentlicht am 29. September 2012 in Shopping
Die Tage werden kürzer, sie sind verregnet, es wird kälter. Er ist also allmählich da, der Herbst. Wie mein ganz persönliches perfektes Outfit für diese Jahreszeit aussehen könnte, seht ihr unten.
Wie gefällt es euch? Wie ihr merkt bin ich ein Fan von schwarzem Leder mit goldener- und silberner Hardware. Hier mixe ich sogar beides miteinander – und mag’s. Wie steht ihr dazu? Mögt ihr das auch oder findet ihr das störend?
—
This is in my opinion a perfect outfit for fall. I love black and the silver and golden hardware mixed with leather. How do you like?
EVENT: Zara Home Event
Veröffentlicht am 25. September 2012 in Events Outfit
Letzten Donnerstag war ich zusammen mit Allegra beim Zara Home Opening in München. In der Fürstenfelder Straße 13 gibt es in München nämlich ab sofort auf ca. 300 qm schicke Inneneinrichtungsstücke. Zara Home ist für mich immer ein Highlight in Großstädten, ich bin nämlich ein großer Fan der Bilderrahmen und Bettwäsche, die es dort zu kaufen gibt. Sowieso finde ich, dass sich hier eine Menge Teile zum “Wohnung aufhübschen” finden lassen. Seht selbst:
—
I went to the Zara Home opening in Munich last Thursday. Below you can see a few impressions:
OUTFIT: 21102012
Veröffentlicht am 21. September 2012 in Outfit
Die letzten beiden Tage war es hier in München noch einmal richtig sonnig und die Mittagspause in der Sonne ließ sich wirklich gut aushalten. Hoffentlich sieht’s am Wochenende ähnlich aus, ich bekomme nämlich Besuch von meinen Freundinnen und wir wollen zu den Wiesn. Ich hoffe ihr habt auch ein schönes Wochenende! Wie gefällt euch das Outfit? Die Bluse habe ich an Silvester schon getragen und liebe sie immer noch.
–
The last days were sunny again here in Munich. So nice to spend the lunch break in the sun. How do you like my outfit? I already wore the blouse on New Years Eve and still love it!
EVENT: Blissany Blogger Event
Veröffentlicht am 18. September 2012 in Events
Letzten Donnerstag lud das Team von der neuen Shopping Community “Blissany” zum Bloggerevent ins Design Office in München ein, wo wir etwas über das Start-up erfahren haben, einen netten Vortrag über SEO anhören durften, uns die tolle Schmuckkollektion von Private Suite angesehen haben und nebenbei viele nette Bloggerkolleginnen aus München kennenlernen konnten. In einem Vortrag von Gründer Tim von Arnauld wurde das Konzept von Blissany.com vorgestellt. Hierbei handelt es sich nämlich nicht um einen ganz normalen Onlineshop, sondern um ein Shopping-Portal, wo (Mode-)Experten (und unter anderem auch Blogger, siehe hier) Produkte in ihrem eigenen Shop empfehlen und dadurch einen kleinen Einblick in ihr Kaufleben geben. Ich finde es sowieso immer sehr interessant zu erfahren, was Menschen, die mich inspirieren tragen und kaufen, daher finde ich das Konzept auch wirklich gelungen.
So – genug gesprochen, hier kommen die Fotos zum Event:
Mit dabei waren elf Bloggerinnen, darunter Carolin von Follow the pink Fox, Luisa von Style roulette, Olga von La petite Olga, Alex von light & dark, Alice von iheartalice, Fan-Ning von MUC Style, Irina von Lola Finn, Magdalena von The second face, Mieni von Fashion obsession Mieni, Nathalie von Fashion is for idiots (like us).
OUTFIT: grey&beige&black
Veröffentlicht am 15. September 2012 in Outfit
Wie ihr wisst ist grau eine meiner Lieblingsfarben für den Herbst. Um das Ganze nicht zu “dunkel” wirken zu lassen mag ich es, Grautöne mit beigen Teilen zu kombinieren. Wie hier mit meiner Jacke von Zara. Außerdem sehen Statementketten meiner Meinung nach auf dunkelgrauen Shirts am allerbesten aus. So gesehen bei meinen Neonkette und auch bei meiner Perlenkette von Stella & Dot. Wie gefällt euch das Outfit?
—
As you might know, grey is one of my favorite colors for fall. Recently, I love to match it with beige to “brighten up” the look a bit. I also love wearing dark grey shirts with statement necklaces, like this one from stella & dot. How do you like the outfit?
OUTFIT: Lieblings-Herbst-Pullover
Veröffentlicht am 12. September 2012 in Outfit
Auch wenn wir gerade noch einmal ein ziemlich warmes und sonniges Wochenende hatten, wird der Herbst wohl oder übel in den kommenden Wochen zuschlagen und Schal, Mütze & co wieder zur Tagesordnung gehören. Für die GEneration habe ich in einem Artikel meine Lieblingspullover vorgestellt. Hier seht ihr sie:
—
These are my favorite sweaters for fall and winter. What are yours?
Linkes Outfit (“Dip Dye Pullover“): Tom Tailor Pullover, H&M Jeans, Converse Sneakers/on the left: Tom Tailor sweater, H&M Jeans, Converse Sneakers
OUTFIT: nochmal Sommer
Veröffentlicht am 9. September 2012 in Outfit
Ich hatte es eigentlich nicht für möglich gehalten und zu Hause auch kurz überlegt, ob ich überhaupt einen Bikini mit nach München nehmen soll. Zum Glück hab ich optimistisch gedacht und einen mitgebracht, so konnte ich gestern einen schönen Nachmittag im Freibad verbringen und habe auch endlich wieder ein wenig Farbe bekommen. Daher war mein heutiges Outfit auch sehr sommerlich und ich trage ein schönes Spitzenkleid von Zara, dass mir meine liebe Mama geschenkt hat. Wie gefällt euch das Outfit und wie habt ihr das sonnige Wochenende verbracht?
—
What a great sunny weekend! I spend the afternoon in the open-air bath yesterday and totally enjoyed it. Today, I wore my new lace dress from Zara, which is a gift of my mum. How did you spend your weekend?
DIARY: Instagram #13
Veröffentlicht am 7. September 2012 in Diary
In den letzten Wochen habe ich für euch mit meiner Lieblingsapp “Instagram” mal wieder einige Momente eingefangen, die ich jetzt mit euch teilen möchte. Ihr findet mich dort unter @jillepille. Diesmal gibt’s einige Eindrücke vom Umzug nach München und meinen ersten Tagen dort.
—
During the last weeks I took some snapshots with instagram which I’d like to share with you now. Do you also have an instagram account? My name on Instagram is @jillepille.
Letzer Tag zuhause/Last day home
ALLERHAND: Lieblingsblog #1
Veröffentlicht am 4. September 2012 in Allerhand
Lange ist’s her, da habe ich meine 10 Lieblingsblogs vorgestellt. Hier könnt ihr euch den Eintrag noch einmal anschauen. Umso mehr man sich mit der Bloggerwelt befasst, umso mehr Blogs lernt man kennen und so sind es mittlerweile sicher 20 bis 30 Blogs, die ich richtig gern lese. Vor ein paar Wochen habe ich auf Allegra’s Blog “it’s on with allegra” dieses Outfit gesehen und mich gleich in den Zara-Pulli verliebt, den sie dort trägt. Seitdem schaue ich regelmäßig auf ihrem Blog vorbei und liebe ihre Art der Fotos. Sie machen gute Laune und sind unglaublich natürlich. Daher hab ich auch nicht schlecht gestaunt als sie an meinem ersten Arbeitstag vor mir stand und wir während dem Praktikum wohl so etwas wie “Kolleginnen” sind. Noch besser: Ich muss nicht mehr ihren Blog checken um ihren tollen Stil zu sehen.
Hier meine liebsten Outfits von Allegra: