ALLERHAND: new hair
Veröffentlicht am 31. März 2013 in Beauty
Diejenigen, die mir auf Facebook und Instagram folgen, haben es schon gesehen. Am Freitag hab ich mich kurzerhand dazu entschieden gut 20cm meiner Haare abzuschneiden. Schon oft habe ich dran gedacht meine Frisur mal zu ändern, mich letztendlich aber nie getraut meine Haare abzuschneiden. Obwohl es eine extrem spontane Entscheidung war, bin ich wirklich zufrieden mit dem Schnitt. Wie gefällt er euch?
—
Those who follow me on Instagram and Facebook might already know about my new haircut. My hair dresser cut about 20cm off and i’m quite happy with the result. How do you like it?
BEAUTY: Clinique Chubby Stick Intense
Veröffentlicht am 29. März 2013 in Beauty
Mein neuer Chubby Stick ist der “03 mightiest maraschino”. Es ist bereits mein zweiter Chubby Stick und ich bin rundum begeistert! Am Anfang fand ich das Auftragen etwas gewöhnungsbedürftig, ziehe es mittlerweile aber jedem normalen Lippenstift vor. Die Chubby Sticks spenden Feuchtigkeit und sorgen dafür, dass die Lippen (auch im Winter) nicht austrocknen. Die Farbe fühlt sich angenehm auf den Lippen an, deckt gut und hält lange. Ich kann die Chubby Sticks nur empfehlen! Wie gefällt euch “mightiest maraschino”?
—
Love my new chubby stick from Clinique. It’s the “03 mightiest maraschino”. How do you like the colour?
OUTFIT: Josie loves Passigatti
Veröffentlicht am 26. März 2013 in Beauty Outfit
Ich finde es immer wieder toll, wenn Blogger mit Modefirmen kooperieren. Zuletzt geschehen im Hause Passigatti: Bloggerin Sarah (Josie loves) hat zusammen mit dem Accessoire-Label eine kleine limitierte Schal-Kollektion entworfen. Dabei ist ein Accessoire-Trio in sommerlichen Farben entstanden. Das Tuch mit Navajo-Muster gefällt mir persönlich am besten, aber auch die anderen Tücher überzeugen. Ihr könnt die Schals auch online shoppen, nämlich im Passigatti Online-Shop.
Ich habe das Tuch zu einem meiner liebsten Sale-Schnäppchen des Winters kombiniert: dem 15€-H&M Pullover, der sich definitiv ausgezahlt hat.
—
I really like, when fashion companies cooperate with bloggers. This season, Passigatti teamed up with German blogger Sarah from Josie loves and let her design a limited collection of scarves. I’m a huge fan of the scarf with navajo print. You can shop the collection online at the Passigatti online shop.
EYES ON: H&M Conscious Exclusive
Veröffentlicht am 25. März 2013 in Shopping
Es sind bei H&M nicht die Designer-Kollaborationen, die mich in den Bann ziehen. Meist ist es die Trend-Linie, die mit besonders speziellen Schnitten punktet. Aber auch die Conscious Collection ist für mich jedes Jahr ein Highlight. In dieser Saison wurde die Conscious Collection, die auf die Verwendung von nachhaltigen Materialien setzt, um die “Conscious Exclusive” Linie ergänzt, die ich ganz besonders gelungen finde. Tolle Schnitte für besondere Frühlings- und Sommer(party)nächte. Dass meine Lust auf den Frühling und den Sommer beim Anblick der Kollektion bis ins Unerträgliche steigt, brauche ich an dieser Stelle wohl nicht zu erwähnen, oder?
Die Kollektion wird ab dem 4. April im Onlineshop, sowie in rund 140 Stores weltweit zu kaufen sein.
Ich habe euch mal meine Favoriten zusammengefasst. Weitere Bilder und Infos findet ihr zum Beispiel bei LesMads.
—
H&M launches this spring an extension to their existing Conscious collection, the so called “Conscious Exlusive” collection. I’m in L-O-V-E. What about you? The pieces will be available starting the 4th of April online and in around 140 stores worldwide. You can see my highlights below:
OUTFIT: 230313
Veröffentlicht am 23. März 2013 in Outfit
Meine kleine Neuerrungenschaft habe ich euch ja bereits in meinem letzten Post gezeigt. Am Wochenende musste ich sie natürlich direkt einmal ausführen. Also wurde das Täschchen zu einer Bluse von Zay und ganz viel Schwarz kombiniert. Hoffentlich nicht mehr all zu Lange. Meine Frühlingsmode ist schon in den Startlöchern und wartet nur darauf getragen zu werden.
—
I already showed you my latest purchase. Of course, I immediately had to wear it last weekend. I combined it with a beige blouse from Zay and a lot of black. Hopefully not for long. My spring clothes are already waiting for their first use this year.
TREND REPORT: Stripes
Veröffentlicht am 20. März 2013 in Allgemein Trend Report
Ich liebe Streifen! Nicht umsonst besitze ich vier Streifenshirts, eine Streifenbluse, einen Streifenschal, einen Streifenpullover und auch noch ein Streifenkleid. Auf meinem Blog habe ich auch schon das ein oder andere Streifenoutfit gezeigt. Ich finde, dass man Streifen sehr vielseitig kombinieren kann und dass Streifenteile immer dafür sorgen, ein Outfit nicht zu chic wirken zu lassen. In meinem neuesten Artikel in der GEneration geht es um den Streifentrend, den ihr hier online nachlesen könnt: klick (Seite 22-23).
Hier seht ihr noch einige Outfits von Bloggern, die ihre Streifenteile meiner Meinung nach besonders schön kombiniert haben. Ihr seht schon: Egal ob Frühling, Sommer, Herbst oder Winter, den Trend kann man das ganze Jahr über tragen!
—
I love stripes! That’s why I own four shirts with stripes, one blouse, one scarf, one sweater and also one dress. I already showed you some stripy outfits on my blog: here and here. Stripes can be combined in various ways and care for a very casual look, that’s why I love striped items. I wrote about the trend in my latest article of the newspaper supplement “GEneration“. You can check out my column online here: click (on site 22-23).
Below you can see a few stripy combinations that I liked a lot:
TREND REPORT: Lace up stilettos
Veröffentlicht am 17. März 2013 in Shopping Trend Report
Eine Sache, die ich bei meinem Praktikum in München gelernt habe ist, dass Schuhe ein ganzes Outfit aufwerten können. So kommt es auch, dass ein eher lässiger Look, bestehend aus einem einfachen weißen Shirt, zusammen mit einer zerrissenen Jeans und einer Lederjacke durch die richtigen Schuhe ganz anders wirkt.
Ein Fallbeispiel: Schnür-Sandaletten.
Auch wenn ich mir meine Gehkünste auf den wahnsinnig hohen Schuhen eher schlecht bzw. gar nicht vorstellen kann, hätte ich wahnsinnig gerne ein Modell in meinem Schuhschrank stehen. Besonders schicke Modelle gibt’s von Aquazurra. Natürlich deutlich über meinem Budget. Bei Zara gibt’s aber ganz aktuell ein erschwinglicheres Modell, dass ich mir letzte Woche mal genauer angesehen habe und seither nicht mehr aus dem Kopf bekomme. Was meint ihr, kaufen (und endlich mal drauf gehen lernen) oder sein lassen?
—
A thing I learned during my internship in Munich was, that a special shoe can adorn every outfit. Even a casual look, consisting of a simple wide shirt in combination with a destroyed jeans and a leather jacket can look very chic by adding a shoe with that certain something. An example: lace up stilettos!
I can’t see myself running on these shoes but I feel like I need a pair of lace up stilettos in my shoe cabinet. I saw a lot of great lace up stilettos by Aquazarra but unfortunately they are way too expensive. Last week at Zara I bumped into a very nice pair that I can’t get out of my head. You can see two pictures below. What do you think about lace up stilettos, go or no?
NEW IN: Michael Kors Shoulder Bag
Veröffentlicht am 15. März 2013 in Shopping
Seit Ewigkeiten gesucht und nun endlich die Perfektion gefunden: Eine kleine schwarze Umhängetasche mit goldfarbener Hardware. Ich bin hocherfreut und werde das kleine Schätzchen von nun an ganz oft mit mir rumtragen. <3
—
I was looking for a little black satchel bag with gold toned hardware for sooo long and now found a perfect one. You will see it in a lot of the next outfits, that’s sure!
OUTFIT: 13032013
Veröffentlicht am 13. März 2013 in Outfit
Eine Kombination, die ich in diesem Winter gerne getragen habe: Einen Pullover zusammen mit meinem Rock von Prego. Hoffen wir mal, dass die Schneemassen und die kalten Temperaturen uns bald verschonen, sodass der Pullover durch ein Blüschen oder ein Shirt ausgetauscht werden kann, was?
—
This is a combination I wore a lot this winter: a wide sweater and my skirt from Prego. Hopefully, I can wear it with blouses or shirts soon. I can’t bear the winter anymore…
Pullover/sweater: von der Mama meines Freundes selbst gestrickt
Rock/skirt: Prego
Schuhe/sneakers: eBay
EYES ON: Marant look a like jackets
Veröffentlicht am 10. März 2013 in Shopping
Diejenigen, die hier schon seit geraumer Zeit mitlesen, dürften wissen, dass ich ein großer Fan des Labels Isabel Marant bin. Ich liebe die Schuhe und die bohemisch angehauchte Kleidung. Diesmal haben es mir ihre kurzen Boucléjacken angetan. Ein langes Modell von Mango besitze ich bereits (hier seht ihr ein Outfit), aber eine Kurzjacke fehlt noch im Kleiderschrank. Ich stelle sie mir im Frühling und Sommer kombiniert mit einer 7/8 Skinny, einem weißen Shirt und Ballerinas vor. Die Modelle von Frau Marant liegen leider deutlich über meinem Budget, aber ganz ähnliche Modelle gibt’s bei Vero Moda und Mango:
—
Some of you might already now that I’m a huge Isabel Marant fan. I love her shoes as well as the clothing because of the bohemian touch. This season, my eyes are on the short bouclé jackets. I already own a long one by Mango (as seen here) but a short one is lacking in my wardrobe. I would combine it with a simple white shirt, a 7/8 skinny and flats. Unfortunately, the ones by Isabel Marant are way too expensive. But Mango and Vero Moda has nice ones too: