Monthly archive for Juni 2013
BLACK LOAFERS
Veröffentlicht am 30. Juni 2013 in Shopping
Ich trage wahnsinnig gerne Ballerinas. Im Sommer sozusagen nonstop! Meine Lieblingsfarbe? Definitiv Schwarz! Denn sie sind so schön unkompliziert und man kann sie zu jedem Kleidungsstück kombinieren. Mindestens genauso gut gefallen mir allerdings Loafer und Slipper. Daher bin ich gerade auf der Suche nach dem perfekten Paar in Schwarz und kann mich noch nicht so richtig entscheiden. Unten seht ihr meine Favoriten. Welches Modell gefällt euch am Besten?
—
I really love flats! During summer, I wear them nearly non-stop. My favourite colour so far? Definitely black! You can really match black flats to every piece in your wardrobe. This summer, I'm searching for the perfect pair of black slippers. You can see my favourites below. Which pair do you like the most?
Belle Sigerson Morrison // Tod's
Jeffrey Campbell (black) // Mango
NEW IN
Veröffentlicht am 28. Juni 2013 in Shopping
Wie ich euch in diesem Post gezeigt habe, konnte ich mich bei den Rebecca Minkoffs einfach nicht entscheiden. Klassisch in Schwarz, Navy, Weiß oder Beige oder doch das etwas ausgefallenere Modell in Pink oder Metallic? Schlussendlich habe ich mich für ein ganz anderes Modell entschieden: die Mini MAC in Rot! Trage sie seit ihrer Ankunft letzte Woche zu jedem passenden Anlass!
—
New in: My Rebecca Mini MAC in red. I'm so in love!
Lace and pearls
Veröffentlicht am 25. Juni 2013 in Outfit
Für Kleider mit Spitzenbesatz habe ich ein besonderes Faible. Wenn die Spitze dann auch noch mit Perlen bestickt ist, werde ich gaaaaanz schnell schwach! Daher habe ich mich auch gleich in das Kleid von der Marke "Le trou d'Aiguille", die man bei Conleys shoppen kann, verliebt. Wie gefällt euch das Outfit?
—
Love this dress I bought at Conleys! It's from the label "Le trou d'Aiguille". How do you like the outfit?
Kleid/dress: Le trou d'Aiguille via Conleys
Schuhe/heels: Mango (I also love these by Tibi)
Sale-Highlights
Veröffentlicht am 22. Juni 2013 in Shopping
In einigen Onlineshops hat der Sommer-Sale bereits begonnen! Ich habe mal rein geschaut und meine ganz persönlichen Sale-Highlights für euch zusammen gestellt. Habt ihr schon ein Schnäppchen gemacht?
—
The summer sale has already begun! Have you already made a fashion bargain? I'll show you my favourites from the summer sale below:
Hose/trousers: Isabel Marant Étoile cooper cropped jeans
Clutch/bag: Vanessa Bruno via Sarenza
Top/shirt: Clu
Kette/necklace: Michael Kors
Sandalen/sandals: Zara
Outfit: Favourite pieces
Veröffentlicht am 20. Juni 2013 in Outfit
Hier seht ihr das letzte Outfit aus meinem Urlaub: Die beige Jacke von Zara habe ich letztes Jahr kurz bevor ich nach München gezogen bin gekauft dort eher selten getragen. Momentan würde ich sie am liebsten gar nicht mehr ausziehen!Ich trage sie hier zu meinem Schößchen-Shirt von Mango, einer Skinny Jeans und meiner Lieblings-Umhängetasche von Michael Kors. Wie gefällt euch das Outfit?
—
This is the last outfit from the cruise. I bought the jacket by Zara last year just before I moved to Munich. I didn't wear it a lot last year but this season it is one of my favourite pieces! This time I matched it with a peplum shirt by Mango, a skinny jeans and my beloved bag by Michael Kors. How do you like the outfit?
DEN REST LESEN …
TRAVEL DIARY
Veröffentlicht am 18. Juni 2013 in Travel
Wie versprochen folgt hier der Reisebericht unserer Mittelmeer-Kreuzfahrt. Zunächst mal zu unserer Route: Wir sind in Marseille gestartet und von da aus innerhalb von 7 Tagen nach Savona (Italien), Civitavecchia (Italien), Olbia (Sardinien), Ibiza und Palma de Mallorca gefahren. Unser Kreuzfahrt-Schiff war die "Costa Serena".
DEN REST LESEN …
MOVING
Veröffentlicht am 17. Juni 2013 in Allgemein
Der Grund, warum es hier in letzter Zeit ein wenig ruhiger war? Ich habe mich entschieden, von der Blogger-Plattform auf WordPress umzusteigen und außerdem endlich auf eine eigene Domain umzuziehen! Und da ich mich an meinem alten Design sowieso sattgesehen hatte, war dies das perfekte Timing um auch das Layout des Blogs zu verändern! Hier seht ihr also das Ergebnis, meinen Blog auf eigener Domain, tadaaaaaa: www.jillepille.com
Das hört sich jetzt alles furchtbar einfach und leicht an, einfach mal eben so umzuziehen. In Wirklichkeit ist aber auf viele Kleinigkeiten zu achten mit denen ich mich nicht auskannte und daher bin ich wahnsinnig dankbar, dass mir mein Kollege Olli (der übrigens auch einen Blog hat) bei diesem Umzugs-Projekt geholfen hat. Er hat das Design erstellt und sich um alle technischen Hürden gekümmert. Alleine hätte ich das alles niemals hingekriegt! An dieser Stelle also nochmal ein riesen-, riesengroßes Dankeschön dafür!!
Leider konnten ich die Google-Friend-Connect-Abonennten nicht mit. Falls ihr also weiterhin keine News hier auf dem Blog verpassen wollt, dann folgt mir gerne über Facebook, Bloglovin oder Twitter.
Ich hoffe, dass neue Design gefällt euch? Falls ihr Anmerkungen habt, etwas nicht klappt oder ähnliches, könnt ihr mir gerne ein Feedback dalassen! Ich freue mich drauf.
P.S. Schon ganz bald folgt wie versprochen mein Reisebericht, also stay tuned!
—
The reason of the silence on my blog in the last days? The preparations for the move from Blogger to WordPress that included the redirect to a new domain and the creation of a new layout! Well that sounds quite easy, right? I have to admit that it isn't! This is why I am so thankful, that my colleague Olli (who also has a blog) helped me. He did the design and arranged all the technical stuff for the move. Thank you so much for that!
Unfortunately, I couldn't import my Google friend connect followers. In order to receive all the news from my blog, you're welcome to follow me on Bloglovin, Facebook or Twitter.
I hope, that you like the design? Can't wait to read your feedback!
Bye Bye old design:
DEN REST LESEN …
OUTFIT: Rome, like a tourist
Veröffentlicht am 15. Juni 2013 in Outfit
Ich bin zurück von der Mittelmeer-Kreuzfahrt und immer noch überwältigt von den ganzen tollen Eindrücken. Innerhalb einer Woche haben wir sechs tolle Städte gesehen und den ein oder anderen Ort entdeckt, den wir gerne noch einmal besuchen möchten! Einen etwas detaillierteren Reisebericht wird es in einem weiteren Post mit unseren Reise-Eindrücken geben.
Hier seht ihr erstmal mein Touri-Outfit aus Rom (am Petersplatz):
—
I'm back from our mediterrean cruise and I'm still impressed by all the cities and beaches we saw. We also discovered a few places that we would like to visit again in the future. I will tell you more detailed about the journey in one of my next posts.
This was my outfit when we visited Rome:
DEN REST LESEN …
OUTFIT: La Cinta
Veröffentlicht am 10. Juni 2013 in Outfit
Den bisher schönsten Tag unserer Reise hatten wir gestern in Sardinien, wo wir einen wunderschönen Strand in Olbia besucht haben. Es war ein richtig toller weißer Strand mit glasklarem Meerwasser! Heute haben wir einen sonnigen Seetag genossen und sind auf dem Weg nach Ibiza. Wer also einen besonderen Tipp für Ibiza Stadt hat (v.a. was Essen und/oder Shopping angeht) – nur her damit!
Hier ein paar Eindrücke von meinem gestrigen Strand-Outfit:
—
The best day of the cruise until now was yesterday, when we were in Sardinia. We went to a beautiful white sand beach in Olbia, where the sea water was crystal clear! Today, we had a sea day and the cruise ship is on its way to Ibiza.
I will leave you with a few impressions of yesterday's outfit:
DEN REST LESEN …
OUTFIT: On my way to Rome
Veröffentlicht am in Outfit
Hallo ihr Lieben,
Ich befinde mich seit gestern auf einer Mittelmeer-Kreuzfahrt und gerade sind wir (bei eher mittelmäßigem Wetter wie ihr seht) auf dem Weg nach Rom. Morgen steht also ein aufregender Touri-Tag an und Dienstag geht's an einen schönen Strand in Olbia. Ich kann es kaum erwarten! Hier mein Look vom Abendessen:
Ich wünsche euch einen guten Start in die Woche morgen!
—
Hello everyone! I'm on a Mediterranean cruise since yesterday and right now we're on our way to Rome. This was my look for today's dinner:
DEN REST LESEN …