Neue Woche, neue Montagsfavoriten: Nach dem ersten Adventswochenende fällt der Montagmorgen mal wieder schwer, man wünscht sich zurück auf die Couch, um gemütlich eingekuschelt die ersten Kerzen des Adventskranzes brennen zu lassen und dabei zu entspannen. Um euch den (gefühlt) schwersten Morgen der Woche zu versüßen, zeige ich euch auch heute wieder meine liebsten Funde aus der Blogos- und Shoppingsphäre aus der vergangenen Woche. Enjoy:
–
After the weekend of the first advent, this week’s Monday morning is very very hard again. I’d rather want to go back to bed or stay on the couch the whole day… However – in order to enlighten your start of the week (well, at least a bit), I wanted to share my weekly monday favorites with you again. Make sure to browse through my favourite finds from last week:
Tragt’s euch im Agenda ein: am Dienstag startet mein Adventskalender mit 24 liebevoll gefüllten Türchen, die hoffentlich dabei helfen, euch die Vorweihnachtszeit ein wenig zu versüßen. Mit dabei sind unter anderem Beauty-Produkte von Braun, Toni & Guy und Clinique, Fashion-Pieces von Opus, AboutYou und Antik Batik sowie Gutscheine von Hunkemöller, IKKS, Shopbop und Monnier Frères.
Wie ihr genau teilnehmen könnt, werde ich euch nochmal genau in den einzelnen Posts verraten. Was ihr aber schon jetzt machen könnt, ist mir auf Facebook, Instagram und/oder Twitter folgen, um immer auf dem Laufenden zu bleiben, welche Gewinne sich hinter den einzelnen Türchen verbergen.
Jetzt aber wünsche ich euch erstmal einen zauberhaften ersten Advent! Genießt ihn mit euren Liebsten : )
–
My advent calendar give aways will be open for my German and Belgian readers only. Sorry!
Wo ich bis jetzt noch sage und schreibe kein einziges Geschenk für Weihnachten beisammen habe, kommt mir der heutige Black Friday und der kommende Cyber Monday gerade recht, kann man hier doch auf besonders schöne Dinge für seine Liebsten noch ein bisschen etwas sparen. Daher hier meine Auflistung meiner liebsten Deals.
* Bei ASOS gibt’s 20 % auf alles mit dem Code CYBER.
* Bei AboutYou gibt’s 20 % auf ausgewählte schwarze Produkte.
* Bei Zara gibt’s heute 20 % auf Oberbekleidung, Pullover, Strickjacken, T-Shirts und Stiefel.
* Bei Urban Outfitters gibt’s heute bis zu 50 % auf alles.
* Bei Mango gilt mit dem Code 5BLACK15 noch bis zum 28.11: 30 % auf alles.
* Bei Shopbop gibt’s mit dem Code GOBIG15 im Zuge des Sale Events (hier) noch bis Montag bis zu 25 % auf euren Einkauf.
Hier gibt’s noch meine Favoriten aus diesen Deals für euch:
—
As I still have no single present for my loved ones yet, Black Friday and Cyber Monday are coming right on cue, as it’s possible to save some money off the beautiful gifts for my loved ones. Those are my favourite items:
SHOP MY FAVS
Happy Shopping <3
Dieses Jahr habe ich eine ganz besondere Schwäche für alle möglichen camel-farbenen Kleidungsstücke. Der Grund, warum die Farbe die letzten Jahre nicht so auf meinem Radar stand und ich jetzt am liebsten alles in diesem warmen Farbton kaufen würde? Um ehrlich zu sein – ich weiß es nicht. Vielleicht liegt es an der Tatsache, dass die Farbe so perfekt meine geliebten Streifenshirts ergänzt…
–
This season, I’m totally addicted to all things camel. I literally would go out in an allover look if I could! The reason why this natural shade wasn’t on my mind the past years? Well, to be honest – I don’t know. Maybe it’s because of the fact that the color matches perfectly to all my striped wardrobe favourites…
SHOP THE LOOK
Ihr Lieben, ich habe heute einen Shoppingtipp für euch: Shopbop startet heute sein “Go big” Sale-Event, das heißt es gibt bis zum 30.11.2015 Rabatte auf den ganzen Onlineshop*. So sieht die Staffelung aus:
* Wenn ihr für $ 250 einkauft, könnt ihr 15 % sparen,
* bei einem Warenwert von $ 500, könnt ihr 20 % sparen
* … und wenn ihr für $ 1.000 einkauft, spart ihr ganze 25 %.
In der Gift Boutique könntet ihr beispielsweise ein schönes Geschenk für eure Liebsten zu Weihnachten kaufen, oder aber ihr belohnt euch selbst an Weihnachten. Shopbop hat tolle Labels: Acne Studios, 3.1 Philip Lim, Rebecca Minkoff und Ganni sind nur einige meiner Favoriten.
Sie verschicken übrigens aus den USA, man kann die Zollkosten aber gleich bei dem Versand begleichen, so spart man sich nervige Lauferei zum Zoll. Ich habe schon oft dort geordert und es war immer super unkompliziert.
Um den Rabatt gültig zu machen müsst ihr im Checkout einfach nur den Code GOBIG15 eingeben. Happy Shopping!
In diesem Sinne: Happy Shopping!
* Es gibt nur einige wenige Ausnahmen. Hier seht ihr die Auflistung.
–
Dear readers – I have a great shopping suggestion for you. At Shopbop, there’s a great sale event right now: The “Go big” sale, where you can save up to 25% on your purchase until the 30th of November by using the code GOBIG15 at checkout. Here’s the listing: 10% when you spend $250, 20% when you spend $500 and 25% when you spend $1.000. They’re only (very few) exclusions. You can find them here.
In freundlicher Kooperation mit Shopbop
Neue Woche, neue Montagsfavoriten: Nach diesem bitterkalten Wochenende fällt der Montagmorgen mal wieder besonders schwer, denn am liebsten würde man sich im Bett einkuscheln und garnicht erst aufstehen… Um euch den (gefühlt) schwersten Morgen der Woche zu versüßen, zeige ich euch auch heute wieder meine liebsten Funde aus der Blogos- und Shoppingsphäre aus der vergangenen Woche. Enjoy:
–
After this chilly weekend, Monday seems to be even harder as I rather want to stay in bed all day instead of getting up for work… In order to enlighten your start of the week, I wanted to share my monday favorites with you again. Make sure to browse through my favourite finds from last week:
Im Herbst und Winter können meine Cardigans nicht dick genug sein. Ich finde es gibt nichts Besseres, als wenn man sich in kuschlige Cardigans einkuscheln kann. Im Alltag (zum Büro z.B) trage ich sie am liebsten zum einfachen T-Shirt, wenn’s am Wochenende auch mal ein wenig schicker sein darf finde ich sie toll zu einer Bluse, wie hier. Ich liebe das Spiel mit unterschiedlichen Materialien und Längen!
–
During autumn and winter, my cardigans can not be fluffy enough. There’s nothing better, than a cardigan you can really snuggle into. For the everyday look, I pair my favorite cardigans with a simple tee and on the weekends (when the look can be a bit more chic) I choose to wear them with blouses, like you see below. I love to play with different materials and lengths.
SHOP THE LOOK
Ich habe seit Ewigkeiten nach einem Jeans-Overall gesucht, nachdem ich ein paar schöne Stylings in Modemagazinen und auf anderen Blogs entdeckt habe und bin kürzlich endlich auf dieses wunderschöne Modell von LTB gestoßen. Vorher hatte ich immer nur welche in blauem Denim gesehen und wie ihr mich kennt, favorisiere ich dann doch die graue Variante. Ich style den Overall zusammen mit einem Oversized-Cardigan (hier hattet ihr ihn bereits auf meiner Wunschliste gesehen) und mittlere Absatz-Stiefeletten.
–
I was looking for a nice denim overall for a very long time after I saw great stylings in fashion magazines and other blogs and found this beautiful LTB one by in a perfect grayish denim. I matched it with an oversized cardigan (you saw it on my wishlist here) and some mid-heeled booties.
SHOP THE LOOK
Jeans-Overall/overall: LTB
Cardigan/cardigan: VILA
Tasche/bag: Furla
Stiefeletten/booties: Isabel Marant
Die Woche startet betrübter als sonst. Sie steht im Schatten der schrecklichen Ereignisse in Paris von Freitagabend, macht nachdenklich und wütend zugleich, weil es sich so “nah” anfühlt und man sich selbst so hilflos. Und trotzdem muss es irgendwie weitergehen: Nach einem Wochenende in Schockstarre, gefesselt vor den Nachrichten im Fernsehen und im Netz schien mir Sonntag-Abend die Suche nach meinen wöchentlichen Montags-Favoriten so nichtig und falsch – ich habe mich dann aber trotzdem dazu entschieden, nochmal in die Welt der Mode einzutauchen und konnte mich so ein wenig von den traurigen Nachrichten, die mich ansonsten non-stop begleiten, ablenken. Mir hat es gut getan! Und vielleicht schaffen sie es ja auch bei euch, den Montag nach diesem furchtbaren Wochenende aufzuhübschen: Hier also eine Zusammenstellung aus meinen persönlichen Lieblings-Funden aus der Blogos- und Shoppingsphäre aus der letzten Woche:
–
This week’s start is different than normal. This Monday stands in the shade of the awful happenings in Paris from Friday evening, makes me thoughtful and furious at the same time, as it feels so ‘close’ and I feel so helpless. However, life must continue: after a weekend in state of shock, most of the time in front of the television checking the news, it felt so wrong yesterday night to have a look at my weekly favs again – as they felt so invalid. However, diving in into the world of fashion helped me to distract from the horrible news that are in my mind nonstop. And maybe they can do the same for you. So here they are, my favourite fashion finds from last week:
Lange Zeit fand ich Rucksäcke garnicht cool. Sie waren für mich altbacken und sahen irgendwie seltsam und spießig aus. Mittlerweile gefallen sie mir immer besser und ich finde es großartig, dass es immer mehr Auswahl gibt und endlich auch Designs angeboten werden, die lässig und cool aussehen, ohne dass man mit ihnen spießig wirkt. Zum Glück, denn sie sind einfach so viel bequemer als Schultertaschen, die nach einer Weile immer Schmerzen an der Schulter verursachen (okay, kann auch daran liegen dass ich die Angewohnheit habe, immer mein halbes Leben in meiner Tasche mit mir rumzuschleppen). Den Mantel habe ich mir übrigens bei der Eröffnung des Aquis Plaza im Shop von Reserved aussuchen dürfen. Habt ihr das neue Kaufhaus schon besucht und wenn ja, wie gefällt es euch?
–
Some time ago, I wasn’t at all into wearing backpacks, as I always had the impression that they look strange and even stuffy. However (like so often in fashion) lately, I got more and more into liking them, especially as you can buy now so much cool models featuring a pretty cool look which is casual instead of stuffy. How good, as backpacks are so much more comfortable than shoulder bags and don’t hurt your shoulders after wearing them for a long time. Wore the look to a grey bouclé jacket by reserved, a burgundy coloured sweater and black separates.
SHOP THE LOOK